Výslovnost 4,5 metru [uzavřeno]

Nejsem si jistý, proč se vůbec ptáte na tuto otázku, ale je možné, že jste viděli další měření napsaná jako„ 6 stop čtyři palce „a myslíte si, že můžete použít stejný styl na“ 4,5 metru „.

(Poznámka – pokud hovoříte o měrné jednotce, jedná se o„ metry „, nikoli„ metry „:„ metr „je měřicí zařízení, např.„ Rychloměr „. , „th ermometr „atd.)

Jediný čas, kdy byste měření rozdělili na různá čísla, je, pokud existují podjednotky , například „stopy a palce“, „stupně, minuty a sekundy“, „dolary a centy“ atd.

Takže stopy a palce jsou dvě jednotky, přičemž palce jsou „sub jednotka stop. Řeknete „6 stop, čtyři palce“.

S metry je pouze jedna jednotka a 4,5 je velikost této jednotky, takže řeknete „4,5 metru“. Můžete také říct „ 4 metry a 50 centimetrů “, v souladu s pravidlem„ podjednotky “, i když se to zdá zbytečné, když stačí použít jednotku jednoho metru.

Komentáře

• " Meter " je AmE a " meter " je pro všechny ostatní měrnou jednotkou a " meter " je pro každého pro zařízení.
• Můžete také říct " čtyři metry padesát " nebo jen " čtyři padesát " pokud je známý kontext (tj. ' s rozuměl, že ' hovoříte o délce řádově metrech), např. ' m jedna sedmina y-osm na výšku.
• @ProfYaffle: Děkuji. Druhý den jsem přemýšlel, jak je výška metricky vyjádřena v angličtině; Bydlím v USA. Je to ' o tom, co očekávám '. Přidává se obvykle " na výšku " nebo " na váhu " nebo jsou čísla dostatečně odlišná, aby to bylo jasné?
• @JohnLawler Myslím, že to záleží na kontextu – mnoho Britů by řeklo, že ' re pět-deset nebo koneckonců měřit jejich váhu v kameni. Nechtěli byste ' t k někomu přistoupit a říct " Hej, já ' m pět -ten! " a očekávejte něco jiného než zvláštní pohled a " I ' m jeden sedmdesát osm " by dostal stejnou odpověď; jakmile však zjistíme, že ' s výškou, bude toto číslo osamocené. Hmotnost by obvykle stále měla jednotku: " I ' m jeden sedmdesát osm a osmdesát kilogramů " – přesně tak, jak si myslím, že američtí lidé řeknou " Já ' m pět deset a sto sedmdesát šest liber ". " Já ' m jeden metr sedmdesát osm " bych nemýlím se však.
• Ale ' jsem jeden osmdesát osm a osmdesát šest, a domnívám se, že rozdíl bude být zřejmý. Kdybych to udělal v palcích a librách, bylo by to také zřejmé.