Vysvětlila Rowlingová někdy svou poslední větu v Relikviích smrti?

Po léta a let znělo slovo – a JKR to sama potvrdila – že poslední slovo z poslední knihy ( Relikvie smrti ) bude „jizva“.

ES: Je poslední slovo knihy 7 stále“ jizvou „?

JKR: V tuto chvíli. Zajímalo by mě, jestli to tak zůstane.

MA: Už jste si s tím pohrávali?

JKR: Vlastně jsem s tím fyzicky nehrál. Určitě je třeba změnit pár věcí. Nejsou to velké obchody, ale vždy jsem věděl, že to budu muset přepsat.

MA: Ale na této trati to rozhodně stále je?

JKR: To rozhodně. Jo, jo.

_{MUGGLENET & ROZPOUŠTĚJÍCÍ KUCHAŘSKÝ ROZHOVOR S JK ROWLINGEM – S EMERSON SPARTZ ( MUGGLENET ) A MELISSA ANELLI ( THE LEAKY CAULDRON ) – 07.16.05}

Takže toto je trochu smíšená zpráva: Ano, poslední slovo bude „jizva“, až na to, že vím, že ho budu muset přepsat, ale určitě stále na [stopa, kdy poslední slovo poslední knihy je „jizva“]. WUT?

JKR nikdy definitivně nevyloučil psaní pokračování Potterových knih. Můj odhad je, že právě teď není na talíři, co s The Casual Vacancy a publicitou spojenou s tímto novým románem. Mluvila však hodně o něčem, co se jmenuje The Scottish Kniha , což je krycí název pro její obsáhlou Harry Potter encyklopedii (a proti čemu se obrátila k soudu proti The Harry Potter Lexicon pro, pokusit se získat soudní příkaz proti Lexicon vydávající jejich vlastní Harry Potter encyklopedii. Soud rozhodl proti JKR a Lexicon zveřejnil to, co je v podstatě knižní verze jejich webových stránek.

Osobně si nemohu vzpomenout na čtení vysvětlení posledních dvou vět v epilogu. Několik vysvětlení o různých postavách a o tom, co se o nich snažila sdělit, si můžete přečíst v epilogu v přepisu z jejího vystoupení v Carnegie Hall dne 10.20.07 – Teddy Lupin; Snape; Harry; Draco; abychom jmenovali alespoň některé.

T skutečnost, že poslední slovo mělo být po mnoho let „jizvou“, a poté byly přeuspořádány poslední věty, mi naznačuje, že chtěla vyjádřit spokojenost a uzavření, místo aby se zaměřila na trochu vkusu, který nemusí odpovídat sentiment, který se snažila překonat. Nevidím „, ale pak … v pokračování, aby mi vydělali ještě více peněz … muahahaha!“ Myslím, že kdyby udělala pokračování série Potterů, bylo by to proto, že se cítila nucena vyprávět příběh , ne vydělat více peněz. Má tolik peněz – opravdu věříte, že její motiv pro psaní je finanční? Nemůžu tam sám jít.

¹ _{Pokud jde o Draka, tento kousek z rozhovoru v Carnegie Hall mě rozesmál: Myslím, že to nejhorší břemeno, které Harry mohl Malfoye dát pod tím byl tento, že Malfoy musí cítit jakoukoli vděčnost.Snažil jsem se to tedy v epilogu trochu ukázat, když se na sebe trochu podívají a je „a“, ahoj. Je to tak trapné, zachránil jsi mi život. Nikdo mi to nikdy nenechá zapomenout. “}

Komentáře

• Díky! Opravdu nevěřím, že kauza Lexicon byla o penězích; ' Myslím, že to bylo o duševním vlastnictví (je to správný pojem?). Pokud jde o vydavatele a Warner Bros … Necítím ' pocit, že vím dost o podnikání nebo publikování, abych mohl znalý komentář, ale předpokládám, že by to určitě mohla být pravda. Pokusil bych se osobně dojnou krávu dojit všemi možnými prostředky? Ne, ' t. Ale víte, že jsem ' šílenec o takových věcech. 🙂
• Celý právní a etický systém, který je základem duševního vlastnictví, je o penězích 🙂 Také legálně nepůsobíte jako svěřenec pro své závislé osoby. Vydavatel funguje jako zmocněnec pro své akcionáře, a proto může a bude žalován za hrubou nedbalost, pokud udělá něco zcela nekompetentního a přijde o peníze akcionářů.
• Také, pokud JKR NENÍ jen o peníze navíc, dovolila by bezplatná neomezená distribuce elektronických knih HP bez DRM a poskytla úplný prohledávatelný text Pottermore. A dal mi zde 10 000 $ za všechny příspěvky od společnosti HP.
• @DVK Pokud jste strávili více než deset let v jednom projektu, začali pracovat na encyklopedii pro tento projekt a poté zjistili, že někdo další vydá encyklopedie pod tímto projektem ' s názvem bez vašeho souhlasu … nechtěli byste je ' zastavit také?
• @DVK – Vzhledem k tomu, že se lidé Lexikonu ' nedotkli Lexikonů od roku 2008, velmi pochybuji, že už dávají **** :))

Věta byla ve skutečnosti změněna z něčeho, co bylo ještě ambicióznější.

Meredith Vieira: Konec knihy: Četl jsem, že poslední slovo mělo být " scar. " Ale poslední –

JK Rowling: A bylo to dlouho, dlouho. Dlouhý poslední řádek byl něco jako: " Bleskovou jizvu viděl jen ten, koho miloval. " A to bylo v narážka na skutečnost, že když byli na plošině, lidé se kolem mleli. A že Harry byl tak trochu doprovázen jeho blízkými, víte, jeho blízkými. Takže byli jediní, kteří byli opravdu dost blízko na to, aby to viděli, i když peo – ostatní lidé se dívali. A také to mělo určitou dvojznačnost. Takže to bylo … je jizva pořád tam? Ale změnil jsem to, protože jsem chtěl víc – když jsem to přišel napsat, chtěl jsem velmi konkrétní prohlášení, které Harry vyhrál. A že jizva, i když stále je, je nyní jen jizvou. A chtěl jsem říct, že je konec. Je hotovo. A možná trochu z toho bylo říct lidem, " Ne, Voldemort znovu neroste. Část dvě nebudeme mít. Harryho práce je hotová. " Proto jsem to změnil.

Meredith Vieira: K " je vše v pořádku. " A věděli jste, kdy jste přišel s tímto řádkem, to bylo ono.

JK Rowling: Prostě to cítilo … Cítil jsem jakési (PAMĚTI). A to „- to se cítilo dobře. A opravdu jsem chtěl, aby měl Harry trochu (mír).

_{" Harry Potter: Poslední kapitola – NBC Dateline, 29. července 2007}