význam “ A tady ho máte! ”

Angličtina má několik základních frází, které v podstatě znamenají:

Nyní jste slyšeli vše, co k této záležitosti musím říci .

Tyto " shrnutí " fráze se mohou trochu lišit; hrstka příkladů:

A máte to .
A teď to máte .
A to je vše, .
A to je vše!

POZNÁMKA

Po přehrání videa si myslím, že věta je přepsána na nesprávném místě. Místo toho číst takto:

Cítím, co cítí. I když je děsivý pocit, obdivuji dovednost umělce vyvolat takovou emocionální reakci. Myslím, že obraz je fascinující na pohled. Munch úspěšně vytvořil kompozici, která vyjadřuje univerzální emoce, pocit, který lze rozpoznat a pochopit pro všechny . Skoro slyším ten děsivý výkřik. A tady ho máte!

Až příště obdivujete umění v galerii nebo muzeu, nezapomeňte – popis, analýza, interpretace, úsudek. „Ohromíte své přátele svým hlubokým porozuměním umění a můžete se dokonce bavit!

Myslím, že to mělo být přepsáno takto:

Cítím, co cítí. I když je to děsivý pocit, obdivuji umění umělce vyvolat takovou emocionální reakci. Myslím, že na obraz je fascinující pohled. Munch úspěšně vytvořil skladbu, která vyjadřuje univerzální emoce, pocit, který mohou všichni rozpoznat a pochopit. Skoro slyším ten děsivý výkřik.

A máte ho! Až příště obdivujete umění v galerii nebo muzeu, nezapomeňte – popis, analýza, interpretace, úsudek. Svým přátelům uděláte nadšení hlubokým porozuměním umění a můžete si dokonce užít !

Je to gramaticky správné na obou místech. Jak bylo původně přepsáno, je na konci umělcovy kritiky obrazu, v podstatě říká :

A tak se cítím při Munchově malbě The Scream .

Domnívám se však, že to opravdu mělo být úvodem do závěrečných prohlášení videa. Jinými slovy " A tady to máte! " neshraje emoce, které pociťuje umělecký kritik, ale shrnuje čtyři kroky umělecké kritiky: popis, analýza, interpretace a úsudek.

A máte to.