Mientras leía esta pregunta de otro sitio de Stack Exchange, me confundí un poco.
El título de la pregunta es:
«¿Qué tan fácil es iniciar Magic desde cero?»
En mi opinión, asumiría que OP encontró el juego fácil de aprender (una suposición); sin embargo, no estaban seguros de lo fácil que es en realidad («fácil, pero no tanto», etc.).
Sin embargo, en el cuerpo de la pregunta del OP, dice:
«Pero siento que Magic es mucho más complejo, por lo tanto, más difícil de aprender que otros juegos de cartas».
Habiendo dicho eso, creo que sería más apropiado que el título dijera:
«¿Qué tan DIFÍCIL es iniciar Magic? desde cero? «
¿Estoy en lo cierto? ¿Hay alguna diferencia entre estas dos formas? FWIW, no soy un hablante nativo de inglés.
Comentarios
- La elección de usar fácil o difícil no ' importa en el aspecto que proporcionó. El OP simplemente solicita una estimación del nivel de aprendizaje del juego de Magic, es decir, qué tan difícil / fácil puede ser comenzar a aprender ese juego.
Respuesta
«Más difícil» no significa necesariamente «difícil».
Lo explicaré usando un paralelo, alrededor de las palabras «pesado» y «pesado».
- Un pedazo de papel es liviano (es decir, no pesado).
- Un plátano es más pesado que un pedazo de papel.
- Un helicóptero es realmente pesado.
Ahora, analicemos el «plátano»: ¿es pesado? En realidad no; nadie llamaría realmente a un plátano «pesado». Porque «pesado» está reservado para otros objetos, como «ladrillo de cemento» o «helicóptero».
Es lo mismo en el ejemplo original. «Más difícil» no significa (necesariamente) «difícil». Tal vez todavía sea fácil de aprender, pero no tan fácil como otros juegos.
«Qué tan difícil» frente a «Qué fácil»
En realidad, en este contexto, ambos están bien y significan lo mismo. Dado que lo difícil y lo fácil no se pueden medir, la respuesta no puede ser realmente corta, como: «42». Ok … 42 ¿qué? La respuesta a estas preguntas suele ser una explicación, donde el oyente puede tomar sus propias decisiones.
Un muy buen ejemplo de @JasonBassford , publicado en un comentario (gracias):
Los aviones son muy piezas de maquinaria complejas, pero «es muy simple para que los pasajeros se sienten en los asientos mientras viajan en ellos.
Comentarios
- En realidad, ¿qué Me llamó la atención la
way more complex
parte. Según tengo entendido, lo que es complejo no es fácil, ¿verdad? - " mucho más complejo " puede referirse al juego (lo que hicieron los programadores). " Difícil / fácil de aprender " se refiere a la experiencia de la persona que juega. Entonces, un juego (de mi p un poco de vista) puede ser " complejo " Y " fácil de aprender " al mismo tiempo.
- @ihavenoidea Los aviones son piezas de maquinaria muy complejas, pero ' es muy simple para los pasajeros sentarse en los asientos mientras viaja en ellos.