Tunnetuin elokuvasta ”O veli, missä olet sinä”, perinteinen kehtolaulu ”En lähtenyt” Kukaan muu kuin vauva ” esittäjät ovat taiteilijat Emmylou Harris, Alison Krauss ja Gillian Welch. Tämä kappale näyttää kuitenkin olevan eteläinen kansanlaulu, ja sen on aiemmin äänittänyt myös Sidney Hemphill Carter vuonna 1959 ja etnomusikologi Alan Lomax 1942 .
Mikä on historia, alkuperä ja merkitys Tämän kappaleen sanoituksista näyttää siltä, että se on laulu , joka on syntynyt orjuuden ahdistuksesta (kuten entinen orja Annie Little totesi liittovaltion kirjailijoiden projektissa) : Slave Narrative Project, osa 16, Texas, osa 3).
Olen kuitenkin kuullut, että tämä saattaa kuvata isää yrittävän pitää vauvansa hiljaisena b annat sille morfiinin piilottaaksesi sen orjaomistajalta, kenties maanalaisella rautateillä, tai mahdollisesti tee lapsenmurha . Onko olemassa hyvämaineista, arvovaltaista näyttöä siitä, että näin on?
Muita merkittäviä säikeitä:
https://www.thecoli.com/threads/origins-of-the-go-to-sleep-little-baby-lullaby.428479/#post-19182971
https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=44632
https://www.pbs.org/newshour/science/many-lullabies-murder-ballads
kommentit
- isoäitini, miksi äskettäin kulunut 98-vuotiaana, lauloi tämän minulle ja sanoi, että isoäiti, joka oli orja, lauloi sen hänelle, hän sanoi, että kaikki miehet käyttävät tätä laulamaan lapsille
vastaus
Tämä on laulu, joka näyttää olevan peräisin orjien joukosta eteläisessä Yhdysvalloissa ja joka on siirretty suullisesti sukupolvelta sukupolvelta ihmisiltä, jotka eivät ehkä edes ole osanneet kirjoittaa, joten sanoista ei ole ”arvovaltaista” versiota. Joten mikään tulkinta noista sanoituksista ei tule olemaan ”arvovaltainen”. Tulkintoja on todennäköisesti melkein yhtä monta kuin tulkintayrityksiä. Toistuva teema näistä on, että molemmat vanhemmat ovat hylänneet vauvan ja laulaja valmistautuu myrkyttämään sitä, mutta on olemassa monia muita muunnelmia.