Onko mitään eroa sanojen gossamer ja web keskiarvossaan?
Mikä sana kuvaa tätä kuvaa paremmin?
Vastaa
Kuvassa näkyy hämähäkinverkko.
Kun vauvan hämähäkit lähtevät munasta, he tekevät hyvin ohuen silkkilangan. Tuuli puhaltaa tämän ja kuljettaa hämähäkin uudelle paikalle. Loppukesän varhain aamulla ruoho voidaan peittää näillä erittäin hienoilla langoilla, tämä on gossameeri.
Verkkoja, joita hämähäkit tekevät kärpäsiden saamiseksi, ei pidä kutsua gossameriksi. Kuitenkin gossamer on melko harvinainen nähtävissä oleva asia, ja monet ihmiset kutsuvat kasteen peittämiä hämähäkinverkkoja ”gossameriksi”, kun he haluavat käyttää harvinaisempaa tai vaikuttavampaa sanaa. Monissa verkkohakun ”gossamer” -kuvissa näkyy ”kasteen peittämä hämähäkinverkko”.
Tätä ei pidä kutsua ”gossameriksi”, mutta monet ihmiset tekevät.
Vastaus
Kyllä, siinä on eroa.
Gossamer on hieno silkkimateriaali, jota hämähäkki käyttää tehdä verkko.
Verkko on lopputuote. Joten ”verkko” kuvaa kuvaa parhaiten, vaikka siihen voidaan viitata myös ”hämähäkinverkko” tai ”hämähäkinverkko”.
Huomaa, että ”gossamer” voi tarkoittaa myös muun tyyppistä hienoa silkki.
Verkon luomiseen käytettyä materiaalia voidaan kutsua myös nimellä verkko .
Vastaa
gossamer keskimääräiselle puhujalle (ainakin amerikkalaisen englannin kielelle), ns. ”ihminen kadulla” on tekstiili. Sana koetaan melko ”runolliseksi” termiksi kuvattaessa hämähäkinverkkoa tai perhosen siipiä.
Vastaa
gossamer = kevyt ja herkkä.
web = rakenne.
Sinulla voi olla ”gossamer-verkko”, mutta verkko on tehty raskaita köysiä – sitä ei pidetä gossamer nä, mutta silti verkko .