Päivittäin kello 7, herätyskelloni kuuluu ”triiiinnngg”. Nyt olen huolissani siitä, miten voin kuvata hälytyksen toimintaa? Etsin ”verbi” .
Hälytykseni soi klo 7.
Tai
Oma hälytys kellot klo 7.
Tai
Hälytykseni laukaisee klo 7.
Kuulin jossain, että ”Hälytys laukaisee kello 7″. Onko ”tulipalo” oikea sana hälytykselle tässä yhteydessä?
Kiitos.
Vastaa
Hälytykseni soi.
Saatat myös haluta katsoa tätä ELU-kysymystä , jossa keskustellaan miksi siitä.
Jos olet huolissasi siitä, että joku saattaa nähdä väärän kuvan hälytyksestä, sano yksinkertaisesti
Oma herätyskello meni pois tänä aamuna.
Muokkaa : Minusta herätyskellon sammuminen on kannattavin ja yleisin valinta. Toimenpideohjelma näyttää kuitenkin etsivän toteuttamiskelpoista vaihtoehtoa mainitsemastaan kolmesta sanasta. Joten näiden kolmen joukosta oikea valinta on … rumpukelat …
Hälytykseni soi kello 7.00.
Todiste: Jätän sen todistamiseen ensimmäiselle ystävälleni:
Herätys soi kello 7.00.
Lause, joka ei sisällä adverbiaalilausetta klo 7. , palauttaa 15500 tulosta. Adverbiaalilausekkeella se palauttaa 208 tulosta, mukaan lukien jotkut Google-kirjoista, mikä tarkoittaa, että muut käyttävät tarkkaa lausetta.
Hälytykseni käynnistyy kello 7.00.
Lause, joka ei sisällä adverbiaalilausetta, palauttaa 1920 tulosta. Lausekkeella löydetään vain yksi tulos, ja se on juuri tämä kysymys. Tässä on miksi:
trig · ger: tr .v. 1. Lähtö; aloittaa. Ilmainen sanakirja
Paljon mitä voit tehdä verbin ulkopuolelle trigger kulkee samalla tavalla kuin asettaa jotain pois , aktivoida se . Kun haluat sanoa lauseen sellaisen hälytyksen yhteydessä, joka herättää sinut aamulla, tämä lause
Hälytykseni käynnistyy kello 7.00.
ei ole mitään järkeä. Kieliopilliselta kannalta lauseesta puuttuu suora kohde. ”Hälytyksesi laukaisi tarkalleen mitä ?”
Tarkoitusnäkymässä trigger tarkoittaa aktivointia . Hälytystä ei aktivoi sinä , koska nukut. Merkitys tarkoittaa kuitenkin, että tämä lause on järkevä:
Mobiililaitteellani on toiminto, joka laukaisee hälytyksen herättämään minut joka aamu.
Hälytyskelloni kello 7.
Ilman adverbiaalilausetta Googlessa on noin 26 tuhatta tulosta. Joten lause hälytyskelloni on hyvin yleinen. Adverbiaalilausekkeella on kuitenkin vain 2 Googlen tulosta: Yksi ohjaa tähän kysymykseen ja toinen ”ELL StackExchange – Uusimmat kysymykset” -sivulle. Tämän syy:
v.tr.
1. Aseta kello.
2. Saada soihtumaan kuin kello.
v.intr.
Oletetaan kellon muoto; soihtu. ilmainen sanakirja
kellon verbimuotoa käytetään aivan eri tarkoitukseen kuin mitä sinulla oli mielessä. Kellot (ts. substantiivimuoto) ovat instrumentteja, joita käytetään (tai pikemminkin) hälytys ihmisiin. Ne näyttävät tältä: > 
Tai tämä:
Tämä on musiikki-instrumentti.
Kommentit
- Kysyn sopivimmasta sanasta, joka kuvaa päivittäistä hälytystapahtumaa. Kuinka voin kuvata sitä? Se soi, soi, laukaisee tai laukaisee?
- @Ruchir Aivan kuten sanoin, se sammuu . Pois on fraasiverbi. Joten, se on verbi. Mutta hälytys soi , jos se häiritsevät sinua todella.
- @Ruchir katso muokattua vastausta. Toivon, että se selvittää asiat.
- Joo, sammuu kuulostaa parhaalta valinnalta.
- @MaulikV Mielestäni se ' s merkitsee kahta merkitystä Macmillanissa : " melun aloittamiseksi signaalina tai varoituksena ". He esittävät esimerkin " makasin juuri sängyssä odottaessani hälytyksen käynnistymistä.
vastaus
menisin ….
Hälytys soi osoitteessa …
Koska the alarm rang at 7 am on melko suora lause, jossa ei ole epäselvyyttä.
Voit sanoa tarkalleen …
Hälytys soittokello soi klo …
Jos sinulla on digitaalinen hälytys, voit sanoa …
Hälytys piippaa kello. ..
Koska olet huolissasi ”äänestä”, mielestäni ”soitto” tai ”äänimerkki” sopii tähän!