Kommentit
- Se tietysti ' voi olla hämmentävää. Miksi ei vain sanoa valmistautumista lanseeraukseen ? Olen ' m puolellasi, mutta sellaisena kuin se on, tämä ei ole rakentava.
- mahdollinen kopio tavutko vai etkö?
Vastaa
Mielestäni tätä tulisi kohdella kuten kaikkia muita sana lause. Käytä kahta sanaa, kun se ”on substantiivifraasi:
Livenä julkaistaan tänä viikonloppuna
Ja väliviiva, kun se on adjektiivilause:
Valmistaudumme siirtymiseen.
Ellei Go Live tai Go-Live ole oikea nimi, en näe mitään syytä se tulisi kirjoittaa isoilla kirjaimilla.
Kommentit
- Kiitos molemmista panoksestasi. Työtoveri on kertonut minulle ', että ' käynnistää ' ei ' ei välitä tarkalleen mitä me ' teemme (siirtymässä hiekkalaatikkoympäristöstä käyttöjärjestelmään). Luulen, että minun on ehkä laitettava vastenmielisyyteni sivuun ja kohdeltava tätä sanaa tässä vastauksessa kuvatulla tavalla.
- @Greg Williams: Mitä teetkin, se on aina jonkin verran hankala. ' Yrität pakottaa fraasiverbi (mene livenä) adjektiivirooliin. Englanti on melko joustava ja taipuu paljon rikkomatta, mutta tehokkaasti pyytämällä " oikea " tapaa tehdä jotain tällaista on tehokkaasti tyhmä ' s tehtävä.
Vastaa
Sana Aktivoi välittäisi tarkoituksen ja kehotan teitä käyttämään sitä.
Valmistautuminen ohjelmiston tai verkkosivuston aktivointiin