Kommentit
- Halusin tietää, onko historia joku ' tarina merkityksen mukaan. Nuo kaksi kirjainta voivat olla mitä tahansa, se voi olla kenen ikinä tarina, olen kiinnostunut etimologian takana tarkoituksen kertoa jonkun henkilökohtainen tarina ' ja on perusta, jolla hei siinä syy.
- Ja mitä ' vikaa kysyä Herstory ? (vain hauskaa) MUOKKAA oikeastaan siellä ' jopa wikiartikkeli
- @ Mari- LouA uusi sana oxford ' s;)
- @mico Ei. Jos tarkastelet edellistä kysymystä, näet, että kreikan alkuperäinen termi oli historia ja tarina on eroosion muoto.
Vastaa
historia ja tarina ovat samasta latinankielisestä juuresta ja ovat tulleet englanniksi Norman Frenchin kautta.
Oxford English Dictionary.
Alkuperä: Monta alkuperää. Lainaa latinasta. Etymonit: Latin historia, Ranskan istorie; Latin historia.
Etymologia: Vanhan englannin kielellä < klassinen latinalainen historia (postklassisessa latinassa myös istoria (7. tai 8. vuosisata)) (katso alla) ; myöhemmin lainannut < anglo-normanin ja vanhan ranskan istorie, estoire, historie, anglo-normanin ja vanhan ranskan, keskiranskalaisen estorien, anglo-normanin ja keskiranskan, ranskan histoire, vanhan ranskan Lähi-Ranskan hystoire, Keski-Ranskan histore-selostus ihmisen elämän tapahtumista (12. vuosisadan alku), kronikka, selostus tapahtumista, jotka ovat merkityksellisiä ihmisryhmälle tai ihmisille yleensä (1155), dramaattinen tai kuvallinen esitys historiallisten tapahtumien (c1240), tietokokonaisuuden suhteessa ihmisen evoluutioon, tieteeseen (c1265), kertomuksen todellisista tai kuvitteellisista tapahtumista, tarinan (c1462) ja sen etymonin klassisen latinan historiasta (postklassisessa latinassa myös istoria (7. tai 8. sentti) .)) tutkimus, tiedustelu, tutkimus, tili, kuvaus, kirjallinen kuvaus menneistä tapahtumista, historian kirjoittaminen, historiallinen kertomus, kirjattu tieto menneistä tapahtumista, tarina, kertomus, post-klassisessa latinassa myös kertomuskuvitus (1200-luvulta Brittiläiset lähteet) muinaiskreikan ἱστορία tiedustelu, tutkimuksella saatu tieto, selostus tällaisista tiedusteluista, kerronta, myös kreikan hellenistisessä kreikassa, tili < ἵστορ-, ἵστωρ tai ἴστορ- , ἴστωρ (antiikin Kreikan (Boeotian) ϝίστωρ) (substantiivi) tuomari, todistaja, (adjektiivi) tietäminen, oppiminen
Kommentit
- Kukaan ei siis ensin ajatellut, että kyseessä on Joku ' -tarina juurittain?
- En ' ei ymmärrä kommenttisi täysin, mikä ei ole opi. Ja minulla ei ole aavistustakaan historian / tarinan evoluutiosta / mutaatiosta kautta aikojen, jotka johtavat erillisiin ja erillisiin merkityksiin, joita meillä on tänään – historia ja tarina .
- ok. Se on edelleen mysteeri, koska kysymys suljettiin. Anteeksi, englanti on kolmas kieleni, en ole kaukana äidinkielestä. Oletettavasti väärä foorumi.