Kun kysymme hyvinvoinnista, kun tapaamme muita ihmisiä, onko tämä oikea tapa:

Kuinka kaikki ovat kotona?

vai onko muita tapoja puuttua tähän puhuessasi henkilö sähköpostitse tai kasvotusten?

Vastaa

Kuinka kaikki ovat kotona? on kohtelias, hyväksyttävä tapa kysyä toisen perheen ja kotitalouden tilanteista. Voit myös kysyä suoraan:

Kuinka sinun on perhe?

Vastaa

Epävirallisesti ”Miten kaikki toimivat?” hieno, jos tunnet riittävästi henkilön perheen, et tarvitse selvennystä.

Vastaa

How is everyone at home? on hieno, vaikka on olemassa muutamia muita tapoja laittaa se:

Esimerkiksi How is everyone holding up? mikä h on epävirallisempi ja ystävällisempi.

Myös epävirallisella / puhetulla englannilla ihmiset yleensä vähentävät How is How"s.

vastaus

Usein käytetty on jotain:

Miten sinä ja sinun?

”Sinun” viittaa vastaanottajan perheeseen ja / tai muihin huolenaiheisiin. Se jättää päätöksen siitä, kenestä kirjoittaa, vastaanottajalle, joka voi sitten vastata kaikilla kiinnostavilla löytämillään uutisilla.

Tätä käytetään tyypillisesti muussa kuin keskusteluvaiheessa (tekstiviestit, etana sähköposti, sähköposti jne.), mutta ei niin usein suorassa keskustelussa.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *