Ystäväni lähetti minulle viestin ”Minä menen offline-tilaan hetkeksi”. Haluan tietää, mitä tarkoittaa jonkin aikaa, tietenkin ajan suhteen . Tiedän, että se riippuu todennäköisesti myös asiayhteydestä.
Kommentit
- Se riippuu aina kokonaan ja vain asiayhteydestä. " Hetkellä " ei ole tarkkaa tai määriteltyä merkitystä keston mittana.
- " Jonkin aikaa " ajanjaksona riippuu puhtaasti asiayhteydestä. Yleensä kuitenkin kenties sitä käytetään kuvaamaan pidempää kuin lyhyempää ajanjaksoa. voi kuitenkin olla minkä tahansa pituinen aika.
Vastaa
Kuinka pitkä merkkijono on?
On olemassa useita ilmaisuja, joita käytetään puhumaan epätarkasti ajasta.
Kuvaannollisesti ”hetki” tai ”sekunti” tarkoittaisi yleensä ”mahdollisimman lyhyttä aikaa”. Sanonta ” Olen menossa fline hetkeksi ”viittaa siihen, että sinulla ei ole aikaa tehdä mitään, kun minä olen poissa. Kun taas ”jonkin aikaa” tarkoittaa pidempää aikaa, ja sinulla on aikaa tehdä jotain.
Mutta se on tarkoituksellisesti epämääräistä ja voi olla mikä tahansa muutamasta minuutista päivään. (tai jopa vuosia oikeassa kontekstissa).
Kommentit
- Helvetti, jopa vuodet – tai lähitulevaisuudessa. Kaikki, oikeassa kontekstissa.