Haluaisin kysyä, kuinka puhua entiselle presidentille kirjeellä. Pitäisikö minun kirjoittaa ”Hyvä herra Obama” vai ”Hyvä entinen presidentti Obama”? Löysin nämä tiedot:
Aloita kirje. Vaikka tyylioppaat vaihtelevat, on tarkoituksenmukaista käyttää ”Mr.” ja hänen sukunimensä. Siksi tervehdys kirjeelle olisi ”Dear Mr.” ja hänen sukunimensä. Esimerkiksi ”Hyvä herra Clinton” tai ”Hyvä herra Bush”. Kuinka osoitan kirjeen entiselle presidentille
Mutta haluaisin tuplata Tarkista se. Kiitos.
kommentit
- Toinen vaihtoehto olisi muodollinen kirjelomake tai yksinkertaisesti rivi " Hyvä " – Yhdysvaltain 44. presidentille, arvoisalle kasarmin Obamalle. " Hyvä herra Obama " … (voi todennäköisesti jättää kunnianarvoisen). Tällä yhdistelmällä ' kunnioitat hänen palvelustaan samalla kun olet yhteydessä häneen hänen virallisessa roolissaan. Jos kuitenkin puristat hänen kätään, sanon ' sanon " Minulla on kunnia tavata sinut presidentti Obama "
- Kirjoitin vastauksen eri kysymykseesi kuin sinun, mutta mielestäni sinun pitäisi löytää siitä hyödyllinen
- Huomaa, että Yhdysvaltain tiedotusvälineissä on melko yleistä viitata entisiin presidentteihin ' presidenttinä {sukunimi} ' ja puhua heille nimellä ' Mr. Presidentti ', kun sekaannusta ei ole.
- Tämä on " lähde ": formsofaddress.info/FOA_president_US_former.html
- Mahdollinen kopio Osoittaa entiselle toimihenkilölle kyseisen toimiston ' s otsikko
Vastaa
Onko entinen presidentti osoitettu presidentiksi (nimi)?
I have been directing people to refer to former presidents as President (last name). Is that correct? --- Anna McDonald, Stafford, Virginia
Hyvä rouva McDonald: Tämä asia on monimutkainen, koska kuulemme tiedotusvälineissä koko ajan entisiä presidenttejä, joihin viitataan presidentti Clintonina ja presidentti Bushina. Tässä on oikea kaava, kuten se näkyy kirjassani (olettaen, että heillä ei ole muuta kunniamerkkiä kuin herra / herra. Palata … kuten kenraali Dwight D. Eisenhower teki, joka palasi ” Kenraali Eisenhower ”tai Barack Obama teki, palasi” senaattori Obaman ”luokse.): Yhdysvaltain entinen kirjekuoren presidentti, virkamies: Kunniamerkki (koko nimi) (osoite) Tervehdys: Hyvä herra / herra. (sukunimi): Keskustelu: Herra / herra. (sukunimi)
Here"s the WHY behind the correct form. This is the traditional approach for any office of which there is only one office-holder at a
aika. Joten virkamiesten, kuten pormestareiden, kuvernöörien tai presidenttien, kanssa … vain nykyinen viranhaltija on osoitettu herra pormestariksi, kuvernööriksi tai herra presidentiksi … entisiä ei puhuta tällä tavalla. Tämä ei tarkoita sitä, että joku toimittaja ei ehkä soita entiselle pormestari Smithille tai entiselle presidentille presidenttiä (sukunimi). Mutta se on väärin ja hämmentävää yleisölle. Entinen viranhaltija ei enää ole etusijalla ja kohteliaisuudella, jota jatkamme nykyiselle viranhaltijalle. Hän puhuu yksityisen kansalaisen auktoriteetilla. Kunnioitamme entisen toimihenkilön palvelusta, mutta ”osoitemuoto” – jossa tunnustetaan viran vastuut ja velvollisuudet – kuuluu vain nykyisille virkailijoille. toimiston haltija. Toimistojensa kanssa, joissa on useita viranhaltijoita kerrallaan … senaattorit, amiraalit, tuomarit jne. Puhuvat ”entisille” entisen kunnianosoitteensa kanssa, ei epäkunnioittamatta yksittäistä nykyistä toimihenkilöä.
Selitän oikean muodon haluaisin sano ”entisen viran arvon käyttäminen on imartelevaa entiselle virkamiehelle, eikä hän voi korjata sinua, mutta ei kunnioita nykyistä toimihenkilöä. Siellä on vain yksi” (toimiston nimi) ”kerrallaan . ”- Robert Hickey
Minusta tämä oli hyödyllistä. Toivon, että siitä on sinulle hyötyä.
Kommentit
- Anteeksi, mutta tämä ei ole oikea sivun bitti. Koska olosuhteita on useita; henkilökohtaisesti vastaan kirjallisesti.