Tähän kysymykseen on jo annettu vastauksia :
Kommentit
Vastaa
Jos kirjoitat summan sekkiin, johon sana ”dollarit” on esipainettu rivin loppuun sopimuksessa on kirjoitettava ”42 tuhatta ja 00/100”, jota seuraavat esipainetut ”dollarit”.
Jos kirjoitat useimmissa muissa yhteyksissä yleissopimus on kirjoittaa ”neljäkymmentäkaksi tuhatta dollaria ja viisikymmentäseitsemän senttiä”. Jos senttejä ei ole, jätä se yksinkertaisesti pois, kuten ”neljäkymmentäkaksi tuhatta dollaria”.
Vastaa
I kirjoittaisi jopa 42 tuhatta dollaria. (42 000,00)
00/100 senttiä on erittäin hankala muotoilu, se ei anna lisätietoja ja vie tilaa.
Muut voivat ilmoittaa minulle, käyttävätkö ne edes selventääkseen sitä senttejä ei ole mukana, on alueellinen / amerikkalainen asia.
Kommentit
- Isossa-Britanniassa vain olisi tavallisempaa kuin jopa .
- Mielenkiintoista, se ei ole ' t jotain, jonka kuulen. Neljäkymmentäkaksi tuhatta dollaria toimisi myös.
- @neil: Luulen, että käytämme vain " vain " kuten sekeissä, jotta estä joku lisäämästä vilpillisesti " ja yhdeksänkymmentäyhdeksän penniä " ennen rahan nostamista.
- @FumbleFingers – Luulen, että olet ' oikeassa, mutta en normaalisti odottaisi ' ei " kymmenen puntaa ja nolla penniä " kirjoitetaan – se olisi joko kymmenen kiloa " tai " vain kymmenen kiloa ".
- @neil: No, sekit ovat nyt hieman passiivisia é nyt, mutta vaikka sinulla olisi paljon rahaa, vuosikymmenien inflaatio tarkoittaa, että se olisi huono riski / palkita aktiviteetti yrittää lisätä 99p kullekin. Mielestäni tämä sanan " vain " käyttö on vain arkaaista käytäntöä.