Kommentit
- Mitä tarkoitat pysyvästi? Jokaisella espanjankielisellä on erilaisia kirjaimen ääntämisiä (ja äänet kehittyvät ajan myötä, sitä ' ei ole korjattu)
- I ' äänestän päättymisestä, koska linkitetyssä kysymyksessä on jo useita hyödyllisiä vastauksia. Jos ' on jotain muuta, jota siellä ei käsitellä tai jota et ymmärrä ', sano niin.
Vastaus
Lyhyt vastaus on: y-kirjaimelle ei ole olemassa yhtä ääntämistä.
Pidempi on , se vaihtelee alueellisesti ja asiayhteyden mukaan.
Se voidaan lausua kuten j-äänen pehmeämpi versio jet-muodossa sanoilla kuten yegua, yoyo ja kuten i-ääni sanat, kuten hoy, maya.
Sitten joillakin Etelä-Amerikan alueilla (lähinnä Argentiinassa) se lausutaan ”j”: n ja ”sh”: n sekoituksena.
Kommentit
- Meksikossa Y: n sukusääntö on: jos sen jälkeen on vokaali, se kuulostaa ll (J), ellei sitä seuraa vokaali, se kuulostaa ' i ', en ole ' kuullut Meksikossa, että LL tai Y lausutaan kuten " SH "
- Ei, kuten sanoin, että y: n vaihtoehtoinen ääntäminen tapahtuu vain Etelä-Amerikassa, joten Meksiko ei sisällyisi siihen.
Vastaa
Euroopan espanjaksi kirjainta ”y” ei lausuta kuten englanninkielistä kirjainta ”j”, vaikka joillakin Latinalaisen Amerikan aksenteilla se kuulostaa enemmän kuin ”j”: n ranskankielinen ääntäminen sanalla ”je suis”. Kokemukseni mukaan espanjalaisille espanjankielisille on hyvin vaikeaa lausua ”j” -ääni samalla tavalla kuin englantilaiset puhuvat suihkukoneita, farkkuja tai siltaa.
Y-ääni kuuluu ikään kuin ääntät sen englanniksi (esim. sanassa yurt), mutta aloitat kielesi tasaisella suun kattoa vasten hieman edestäsi hampaat. Yritä sanoa ”ja sinä” nopeasti; ”dyuh” -ääni – melkein hiljainen ”d” alussa – on sitä, mitä etsit.