Vaikka yritin etsiä Googlesta, mutta en löytänyt mitään sulavaa tavaraa, kysymykseni on, että 
jos nuori kaksikymmentäluvun alainen tyttö tekee sähköpostitunnuksen funkygirl-merkiksi, mitä tässä funky tarkoittaa?
Olen myös liittänyt valokuvan, joka sisältää sanan ”funky”, jossa keskustellaan nuoresta tytöstä showbizissa ”, joten mitä funky tarkoittaa tässä?
Kommentit
- Moderni slangikäyttö funky on melkein aina " hyväksyvä, positiivinen ", mutta tarkka tarkoitettu merkitys missä tahansa kontekstissa on hyvin vaihteleva / epätarkka. Todennäköisesti hyvä lähtökohta on epätavallinen tai epäkeskeinen; outbeat tai outoa (huomaa, että esimerkkisi ei kantaa mitään paljon vanhempana pidetyn epämiellyttävä haju ).
- … siellä ' myös funky = voittaa suurella pelolla; kauhuissaan. Sanon ' d, että ' s päivitti Yhdistyneen kuningaskunnan julkisen koulupoikien slangin (ei jälleen kontekstisi, mutta se " vuotaa " edelleen ajankohtaiseen tunnelmaan jännittävä, jännittävä ).