Vastasin ystäväni kysymykseen näin:
Se ” Olen jotain, mitä teen joka sunnuntai.
Mutta nyt kun ajattelen asiaa, mielestäni pitäisi olla ”päällä” ennen jokaista. Mutta silti minä ” En ole varma, koska versio ilman ”päällä” kuulostaa luonnollisemmalta korvilleni.
Kommentit
- Yhteistyössä " joka päivä ", ajattelen sitä versiota, jossa ei ole ' ' on oikea. Mutta en ' ole varma. En ' en ole syntyperäinen.
Vastaa
Se ”Sitä teen minä joka sunnuntai.
Se on jotain, mitä teen joka sunnuntai.
Emme yleensä käytä prepositiota päällä ennen kuin aikalausekkeet alkavat jokaisesta, jokainen , seuraava, viimeinen, tämä jne. Joten toisen lauseen ”päällä” -toiminnon käyttö on tarpeetonta.
Lisäksi, jos sanot tekevän jotain sunnuntaina, maanantaina, jne., se välittää myös mielen, että teet sen joka sunnuntai, maanantai jne. Joten voit myös sanoa: Se on jotain, mitä teen sunnuntaisin tai sunnuntaisin sen sijaan, että teen joka sunnuntai, mikä on selkeämpää ja korostamaton.
AmE: ssä voit myös käyttää sunnuntaita, maanantoja jne. adverbina, joka tarkoittaa joka sunnuntai, joka maanantai jne. seuraavasti, mutta se ei ole kovin yleinen:
Se on jotain, mitä teen sunnuntaisin.
Hän työskentelee sunnuntaisin (joka sunnuntai). (Merriam Webster).
Vastaa
Olen samaa mieltä Danin kanssa, myös minä uskon, että päällä on enemmän erityinen.
Hän on tulossa sunnuntaina
Toisaalta, jos yleistät sen, päällä jätetään pois
Käyn paikassa joka sunnuntai
Huomaa, että joka sunnuntai on vahvempi kuin vain sunnuntaisin.
Teen teen jotain sunnuntaisin
… puhuu jotain tekemisestä sunnuntaisin Siitä huolimatta joka sunnuntai näyttää tiukemman ja tiukemman rutiinin.