Etsitään tapaa sanoa ”pitää kaikki muu tasa-arvoisena”. Kontekstissani ”kirjoitan taloustieteilijöistä” (epärealistinen) rakkaus kaikkien muiden pitämiseen tasa-arvoisina
kommentit
- Yleisempi ilmaus on kaikki ovat tasa-arvoisia. (Vaikka ' ei ole selvää, olisiko se sopiva korvaava teksti, koska sillä voi olla erilainen merkitys.) Voitteko antaa todellisen lauseen tai kaksi kontekstille? Jos tarvitset yksittäisen sanan nimenomaan, voinko kysyä miksi? (Mikä ' vikaa jo olemassa olevalla lauseella?)
Vastaa
Taloustieteilijät haluavat käyttää latinalaista ilmausta:
ceteris paribus – muut asiat tasa-arvoisia.
https://economictimes.indiatimes.com/definition/ceteris-paribus
Kommentit
- Sinun on hankittava viittauksia, ei vain linkitettävä niitä.