Tähän kysymykseen on jo annettu vastauksia :
Kommentit
- Liittyy myös: ”Tunnetun mutta jumalalle” -rakenteen ◊ ”Kaikilla paitsi” idioomilla on kaksi merkitystä? ◊ Sanan ', mutta ' Spec ” sinulla on kaikki paitsi X ” ◊ ” ei muuta kuin ”vs.” kaikki muu ”vs.” kaikki paitsi ”.
- Tämä ei selvästikään ole ' ta kaksoiskappale: kaikki paitsi yksi on täysin erilainen kuin kaikki paitsi yksi , mikä ei välttämättä ole ilmeistä muille kuin äidinkielenään puhuville. Vastaavia kysymyksiä on kuitenkin riittävästi, jotta tätä ei kannata avata uudelleen.
- @TimLymington: En ' en ole varma kaikki paitsi ainakin yksi on todella järkevää missä tahansa yhteydessä. Kaksoiskappale on tarkoitettu kaikille paitsi enintään yhdelle , ja siellä oleva vastaus kattaa merkityksen, jos " enintään " oli jätetty pois tai sitä ei muuten voitu soveltaa.
Vastaa
Se tarkoittaa, että kaikki kieltäytyivät tekemästä ja vain yksi teki sen. Joskus rakenteen uudelleenjärjestely auttaa selventämään: ”kaikki kieltäytyivät tekemästä [sitä] paitsi yhden.”