Kommentit
- Yleistä. Jos jokin on vaikeaa, epämiellyttävää tai outoa päivässä ' jonkun työssä, se on tavallinen osa hänen työään – Kun olet ' sairaanhoitaja, oksennuksen puhdistaminen on kaikki päivässä '.
- Se ' muistuttaa paljon sanomasta, että teet jotain ennen aamiaista, mutta ammattimaisempaa ja vähemmän vaikuttavaa.
vastaus
”Kaikki yhdessä päivässä” -työ viittaa kaikkiin rutiininomaisesti suoritettuihin tehtäviin. Se voi olla negatiivinen (esim. tehtävät, joita et halua ” ei välitä tekemisestä), neutraali, ironinen jne. perustuu puhujan mieltymyksiin.
Alkuperän osalta määritelmissä viitattiin merenkulun navigointiin, ja uskon, että ne viittasivat Taivaanavigointi. Taivaannavigaatioon sisältyy taivaankappaleen (esim. aurinko, kuu, tähdet) käyttäminen merillä liikkumiseen. He pystyivät korjaamaan kurssinsa käyttämällä sekstanttia ja näkyvää horisonttia suhteessa erilaisiin taivaankappaleisiin. Se oli tehtävä usein (vaikka en ole varma kuinka usein), joten se oli osa päivän työtä.
Määritelmät:
-osa odotetusta ; tyypillinen tai normaali. En halua erityisesti valmistaa ruokaa, mutta kaikki tapahtuu yhdessä päivässä. Siivous muiden ihmisten kanssa on päivän työtä busboylle.
-Odotettu ja normaali. Tätä ilmausta käytetään joskus ironisena kommenttina epämiellyttävästä, mutta ei epänormaalista tilanteesta. Lauseke viittaa mahdollisesti merenkulkutermin päivä työhön, joka määriteltiin vuonna 1789 aluksen kurssin laskemiseksi 24 tunnin välillä keskipäivästä keskipäivään. [c. 1800] [Dictionary.com] 2
Toivottavasti tästä on ollut apua ja vastannut kysymykseesi.
Kommentit
- Taivaallinen navigointi on kuitenkin parempi tehdä yöllä 🙂
- Se voi olla totta. Se on tarkin, kun käytetään viittä vertailupistettä, mutta luulen, että haluaisit tehdä sen myös päivällä varmistaaksesi, ettet mene liikaa kurssilta. Kuua, planeettoja ja tähtiä voidaan myös tarkastella päivänvalossa.