”Menneisyydestä” tai ”Minun menneisyydestä” … kumpi olisi sopivampi käyttää alla olevassa lauseessa:

Viikonloppuni menneisyyden jalkapallopelit ovat nyt muuttuneet vain muistutukseksi siitä, kuinka helppoa ja onnellista elämä oli.

tai

Viikonlopun jalkapallopelit menneisyydestäni ovat nyt muuttuneet vain muistutukseksi siitä, kuinka helppoa ja onnellinen elämä oli.

Vastaa

Menneisyys ”tarkoittaa edelliset ajat .
Minun menneisyyteni ”tarkoittaa edellistä elämääsi.

Molemmat lauseet näyttävät olevan käyttökelpoisia lauseessa. Voit valita haluamasi lauseen sen merkityksen mukaan, jonka haluat toimittaa.
Vaikka henkilökohtaisesti haluan mieluummin toisen, koska se näyttää tarkemmalta (jalkapallopelit edellisestä elämästäsi).

Kommentit

  • Hei, kiitos paljon vastauksistasi ja huomioistasi. Lähettääni kysymyksen luin molemmat lauseet ja pelkäsin, että molemmat olivat täysin väärässä Tarkoitan, ettei niillä ollut mitään järkeä. Kiitos vielä kerran.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *