“ Miten ” tai “ miten ” vaimo ja lapsi?

”Are” on oikea useimmille yhdistelmäkohteille, lukuun ottamatta yksittäisiä merkityksiä (eli mac ja juusto ovat) ja vaihtoehtoisia aiheita (sinä tai vaimosi olet – sinä tai ystäväsi olet kuitenkin – vastaa verbiä lähinnä olevaa kohdetta). Jee tyylikäsikirjoille.

Se ei ole kysymys ”enemmän” oikeista. Ensimmäiset (käyttävät ”ovat” ”) on oikea, ja toinen (jossa käytetään” on ”) ei ole.

Kuten muut ovat maininneet, sinä ei pitäisi ”sanoa” Kuinka vaimo ja lapsi (t) on. ” Se ei ole idiomaattinen, eikä sitä yleensä pidetä kieliopin tavallisessa englanninkielisessä muodossa.

” Kuinka vaimo on ja lapsi (t) ”katsottaisiin kieliopiksi, syistä Gamileon antoi (yhdistettyjä aiheita käsitellään yleensä monikkona).

kaikkein idiomaattisin tapa sanoa tämä on kuitenkin ” Kuinka” s vaimo ja lapsi ”supistuneena” Kuinka ”s”. Toisin kuin ”miten on”, ”miten” käytetään usein monikkomuodon kanssa. Pedants voi kutsua tätä kieliopilliseksi, mutta se on vakiintunut piirre englannin kielellä, ja koska tämä ilmaisu on melko idiomaattinen ja puhekieli, en usko sen olevan ongelma, jos käytät idiomaattista mutta epätyypillistä kielioppia.

Katso tämä kaavio Google Ngram Viewer -sovelluksesta:

Jos haluat lisätietoja rakenteista, kuten ”kuinka” monikossa, katso vastaukseni seuraavaan kysymykseen: " Täällä ' s " ennen monikkomuotoa

Jos olet epävarma, hyödyllinen testi edellyttää korvaamista pronominit. Harkitse

Miten ne ovat?

vs.

Kuinka menee?

Sano, että vaimo ja lapsi asuvat eri paikoissa – ehkä jälkimmäinen on poissa koulussa – ja haluat ilmaista tämän itsenäisyyden, voit käyttää

Kuinka vaimo on? Lapsi?

Selkeämpi ja toistuvuus on väsyttävää.