auta minua.

Ovatko nämä lauseet molemmat oikeita?

  • Olen melkein valmis kirjan.
  • Olen melkein valmis kirjaan.

Mitä eroa on?

Voinko myös sanoa ”Olen melkein valmis kirjan”?

Vastaa

Olen melkein valmis kirjan oikeaan. Se on nykyinen täydellinen , joka käyttää ”on” + aikaisempaa partikkelia ja jota voidaan käyttää osoittamaan keskeneräinen toiminto.

Olen melkein valmis kirja on väärä. Nykyinen täydellinen käyttää on , ei olla . Mutta voit sanoa ”Olen melkein valmis kirjan kanssa .” Tämä on esimerkki -esimerkistä .

Olen melkein valmis kirja on nykyinen aika. Sillä ei ole mitään järkeä erillään, mutta voit käyttää lauseessa kuten ”Joka kerta kun aloitan kirjan lukemisen, olen melkein valmis kirjan ja sitten hajamielinen. ”

Kommentit

  • @nnnnnn – " Olen melkein valmis kirja " on melko yleinen missä murreessa? Ei missään, jonka olen ' tuntenut. Voitteko antaa siitä esimerkkejä suorassa käytössä?
  • @SergeyBolotaev – Olet ' erittäin tyytyväinen! Sanon, että " Olen melkein valmis kirjan kanssa " on melkein sama kuin " Olen melkein valmis kirjan ". Tässä yhteydessä jompikumpi kuulostaa hyvältä ja tarkoittaa samaa.
  • No, oli helppo löytää esimerkki Googlen kautta, mutta minä kirjoitin tämän kommentin, koska olen henkilökohtaisesti kuullut ihmisten sanovan niin, ja minä olen sanonut sen itsekin. ' Olen ' englannin äidinkielenään puhuva Australiasta, jos sillä on merkitystä.
  • Saanen sanoa uudelleen, " päättyi kirja " ja " viimeisteli kirjan " ei ei tarkoittaa samaa. Jälkimmäinen tarkoittaa, että ' olet lukenut koko jutun, mutta " viimeisteli kirjan " tarkoittaa, että et enää käytä sitä, mikä saattaa johtua siitä, että luet kaiken, tai voi kyllästyä siihen ja don ' aikovat lopettaa sen lukemisen tai että joudut lukemaan vain tiettyjä lukuja tutkimustarkoituksiin jne.
  • Kun sanoin ' d kuullut ihmiset sanovat " Olen melkein valmis kirjan ", tarkoitin sitä kirjaimellisesti: se ' ole jotain, jota ' en ole nähnyt lainkaan kirjoitettuna (vaikka onkin esimerkkejä), mutta epävirallisessa puheessa ' olet kuullut ihmisten sanovan sitä kohtuullisen usein – ehkä se ' on alueellinen asia? Vaikka olen ' sanonut sen itse ääneen, sanoessani sanoisin " olen melkein valmis … "

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *