Sama asia tapahtui minulle.
TAI
Sama tapahtui kanssani.
Mikä on kieliopillisesti oikea?
Kommentit
- Vaikka mielestäni molemmat ovat oikeita, mutta ensimmäinen lause on yleisempi.
- Mitä tapahtui? Se riippuu kontekstista. Jos joku sanoi juuri " Minulle tuli bussi. ", ensimmäinen on ehdottomasti sopivampi. Jos joku sanoi juuri ", se todella ärsyttää minua, kun ihmiset purevat kynää ", toinen olisi parempi.
Vastaus
Mikä on kieliopillisesti oikea? Molemmat .
entinen näyttää kuitenkin olevan yleinen käytössä.
Pelkästään minun mielipiteeni:
Jos sinulle tapahtuu jotain, olet bit passiivinen.
Jotain tapahtui ja hänet ja hän alkoi huutaa.
Vastaa
Sama asia tapahtui minulle / minulle.
Kun jollekin tai jollekin tapahtuu jotain, se tapahtuu ja vaikuttaa heihin.
En tiedä mitä Adamille tapahtui.
Jos jollekin tapahtuu auton, sinun on maksettava siitä.
The Free Dictionary -sivuston mukaan tällaisissa lauseissa ”älä käytä muita prepositioita kuin” to ”.
Lisäksi , Luulen, että etusanaa ”kanssa” ei löydy luotettavista kirjoista. Toiseksi Maulikin esittämän Ngramin mukaan sen käyttö on harvinaista tai lähes olematonta.
Edellä esitetyn valossa mielestäni meidän tulisi välttää preposition ”with” käyttöä, vaikka sitä käytetäänkin harvoin,