Mikä näistä lomakkeista on oikea?
- X on käytetään sekä Y: lle että Z: lle
- X käytetään sekä Y: lle että Z: lle
- X käytetään sekä Y: lle että Z: lle
- Muu …
Vastaa
Kuten NOAD sanoo: ” Kun käytetään sekä rakennetta että , sekä” että ”ja” ja ”seuraavien rakenteiden tulisi olla symmetrisiä hyvin muodostuneessa englanniksi. ”
Ensimmäisessä esimerkissä ”” symmetria tai rinnakkaisuus Y: lle ”ja” Z: lle ”on menetetty.
Toinen ja kolmas esimerkki ovat hyvin muotoiltuja englantilaisia.
Vastaa
Kaikki kolme ovat hyväksyttäviä ja käytössä. Valittu muoto voi vaihdella sen mukaan, mitä X, Y ja Z ovat, kuinka lause on välimerkeillä, mikä verbi on lauseessa ja mitä esisanaa käytetään (muita prepositioita voitaisiin käyttää for , kuten to , by tai päällä ).
” Kiinteän pääoman osalta vuosien 1973-78 kasvuprosentit ovat lähellä vuosien 1973-76 kasvuprosentteja sekä pääoman panoksen että pääoman panoksen kohdalla potentiaalisesti työssä olevaa henkilöä kohti .” (EF Denison)
X both for Y and Z” Perustasolla naisopettajien suurempi osuus tarkoittaa enemmän ilmoittautumista ja vähemmän epäonnistumisia sekä pojille että tytöille . ” (SR Khandker)
X for both Y and Z” … kokoukset ja paperityöt sekä merkittävät kulut sekä alkuperäisestä perustamisesta että kaikista lopullisista liukeneminen. ”(T. Crawford)
X both for Y and for Z