Tähän kysymykseen on jo annettu vastauksia :

Kommentit

  • En halua ' t tietää, onko tämä oikea sääntö, mutta nyrkkisääntönä on, että ' uudelleen " ryhmässä " jotain, jos et pysty ' seisomaan siinä – olet ' uudelleen päällä bussi, lentokone, juna, vene, mutta sinä ' pääset autoon, limusiiniin, arkkuun jne.

Vastaa

Tuoleja ja tuoleja on.

Mitä tulee lentokoneisiin, merivoimien terminologia on voimassa, koska lentokoneita pidetään lentävinä aluksina. Kun siis ”re päällä taso, olet todella aluksella lentokoneessa.

Todella, siinä on kaikki.

Kommentit

  • +1 mukava puhelu merivoimien terminologiassa , useimmat eivät tiedä sitä. Minun korvaani " a -tasolla " on kuten sanoit, " päällä taso " kuulostaa enemmän kuin yksi olisi " tason päällä ", mutta minun ei tarvitse vielä vastata puhelimeen lennon aikana ja selittää, missä olin. BTW tarkoititko: tuoleja ja sitten on tuoleja ?
  • Entä " tuolit "? se on sanonta?
  • @VV: Voit istua tuolissa tai tuolilla tuolin tyypistä riippuen.
  • @Peter: Voitko kunnostaa estly (suorilla kasvoilla) vastaa puhelimeen, kun [sinä ' uudelleen] aluksessa ?
  • @ V.V. Sanonta: on jotain ja sitten on jotain on eräänlainen idiomi, eli on vähintään kahta erilaista tyyppiä / astetta * jotain , mutta molempiin viitataan samalla nimellä jotain (mikä voi tehdä asioista epäselviä / hämmentäviä, mutta ihmiset tietävät ilmeiset erot, kun niihin on huomautettu). Yleensä painotuksissa on eroja, kun puhutaan näiden kahden erottamiseksi. Muotoillen: ruusu jollain muulla nimellä , on erilainen

Vastaa

Tasossa on oikea. Päällä tarkoittaa pinnalla olemista, ja lentokoneessa ja muissa asioissa, kuten linja-autoissa ja laivoissa, on ”alustoja”, jotka ovat riittävän suuret seisomaan.

Voit kuitenkin sanoa myös sisään lentokoneessa tai bussissa, koska sisään tarkoittaa suljettua sisään .

Vastaavasti voit sanoa olen hississä vai hississä riippuen siitä, ajatteletko itsesi seisovan hissikorin pinnalla (lava tai lattia) vai olla hissikorin sisällä. Tietenkin korostamaan, että olet auton, lentokoneen, bussin, hissikorin jne. päällä, jota käytät päällä .

Mitä tuoli, voit joko olla tuolilla, mikä tarkoittaa kosketusta sen (vaakasuoraan) pintaan, mikä voi tarkoittaa istuinta, käsivarsi tai tuolin selkänojaa, tai voit olla in tuolissa, mikä tarkoittaa tuolin ympäröimää .

Laajennettua keskustelua varten katso

”In” ja ”on”: Kuinka voin päättää, kumpi niistä käytetään ajoneuvoille?

ja siihen liittyvät

K: Pitäisikö minun sanoa” Hän on puistossa ”vai” Hän on puistossa ”? .

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *