Culipsin kuuntelija Facebookissa pyysi äskettäin, että teemme lisää haastatteluja, joten tässä on toinen! Tällä kertaa ystävämme Jade puhuu kanssasi. Tässä jaksossa Andrew kysyy häneltä elämästään, joka kasvaa Britannian Kolumbian maakunnassa, yliopistoon menemisestä ja siitä mitä hänellä on nyt. Kuuntele oppiaksesi Jadesta ja toisen kanadalaisen elämästä!
Mitä tämä tarkalleen tarkoittaa ja miksi yliopisto käytetty ilman artikkelia?
Vastaa
" Siirry kohtaan " jonnekin tarkoittaa lähteä ja mennä kyseiseen paikkaan. Se korostaa erillisyyttä, ja sitä käytetään usein kuvaamaan pitkäaikaista matkaa tai pysyvää liikettä.
Kun sitä käytetään ilman artikkelia, " yliopisto " on yleinen termi. Sitä voidaan käyttää viittaamaan yliopistoon, johon joku osallistuu, tai yliopistoon ilmoittautumistilaan tai elämänvaiheeseen. Amerikkalaiset käyttävät sanaa " college " samalla tavalla. (Eurooppalaisille korkeakoulu on enemmän kuin kauppakorkeakoulu, joten älä käytä tätä sanaa heidän kanssaan.)
" Yliopistoon siirtyminen " tarkoittaa lähtemistä kodista yliopistoon. Useimmille opiskelijoille tämä on ensimmäinen kerta, kun he asuvat vanhempiensa talon ulkopuolella. Se on suuri käännekohta elämässä.
Tässä on joitain amerikkalaisia englanninkielisiä esimerkkejä " yliopistosta " ilman artikkeli. (En ole kanadalainen tai brittiläinen, joten en yritä kokeilla euro-tyylisiä esimerkkejä.)
En ole nähnyt juhlia sellainen yliopistosta lähtien. (elämänvaihe)
Palaan takaisin yliopistoon viikon kuluttua. Meidän pitäisi viettää aikaa ennen sitä. (paikka)
Haluan mennä yliopistoon insinööriksi. ( ilmoittautumistila)