Mitä lauseessa ”olin kuin mikä tahansa”, mitä hupun alla tapahtuu? ”I” on oletettavasti pronomini, mutta entä ”oli”, ”kuten” ja ”mikä tahansa”? Onko ”oli” yksinään verbi? Missä tapauksessa ”millainen” on? Vai onko ”oli kuin” kokonaisuudessaan verbi?
Et ehkä pidä tästä, mutta asia on eri asia. täällä käydään jonkin verran keskustelua. täällä käydään myös keskustelua sen historiasta. Ja näen Bostonin maapallosta , että tätä käyttöä kutsutaan ”lainaukseksi”, mutta se ei silti selitä mitä kieliopillisesti todella tapahtuu.
Kommentit
- En ' ole varma, että kielioppi voisi auttaa tässä & nyt. Hymyilin, kun luin kysymyksesi, koska usein tällaisia ilmaisuja käytetään siitä yksinkertaisesta syystä, että pidämme niistä (teen 4 tätä). Sitten jälkeenpäin kielioppi löytää meille vastauksen; Ymmärrän, että heillä ei ole ' ei ole vielä tehty!
- Lause todennäköisesti kirjoitettaisiin paremmin nimellä " olin kuin ' Mikä tahansa. ' "
Vastaa
En ole kielioppi , mutta tässä otan kantaa ”olin kuin mikä tahansa”
I – pronomoun
Käytetään puhumiseen tai kirjoittajaan viitattaessa.
oli kuin – tulee sanastosta ”ole kuin”
olla kuin – epävirallinen
Sanoa tai lausua. Käytetään pääasiassa suullisessa kertomuksessa: ”Ja hän” s kuten , ”Jätä minut rauhaan!”
Jotkut kielitieteilijät kutsuvat tätä ”lainausmerkiksi”, vaikka se ei ole toistaiseksi hyvin määritelty asia. Tässä ”sa pitkä artikkeli , professori tri Isabelle Buchstaller, variationistinen sosiolingvisti.
” Ja minä olen, Lue tämä! ”Jessica Love -artikkeli.
Yleinen yksimielisyys on, että lainaava kuten kannustaa puhuja edustaa keskustelun osallistujia. Täten puhuja laulaa osallistujien lausuntojen sisällön, mutta myös asenteensa näihin lausuntoihin. Hän voi dramatisoida useita näkökulmia yksi toisensa jälkeen, jolloin on täysin selvää koko ajan, mihin näkemyksiin hän tuntee myötätuntoa ja mitä ei. Kuule itsesi sanovan nämä lauseet ääneen: Menin Randyn luokse ja hän oli kuin: Miksi olet myöhässä? Olin kuin: Koska annoit minulle väärän ajan! Olet luultavasti pettänyt jonkin verran moraalista suuttumusta sen lisäksi, että välität keskustelun hän-sanoo-sanoo-luut. Randy oli kohtuuton, ja olit oikeassa. On mahdollista tehdä tämä kaikki tietysti sanoo , mutta ei läheskään yhtä luonnollisesti.
Lainausmerkkiä kuten seuraa usein täytesanoja kuten
hyvin tai jätkä , kuten lehdessä Hän oli kuin kaveri, saat tekosi yhteen . Aivan kuten naamio tai hyvä meikki tai oikea murrevalmennus, nämä täyteaineet erottavat edelleen nykyisen puhujan lainattavasta (tai aikaisemmasta itsestä). Ne antavat esitykselle hieman hohtoa. (Ja älä tee virhettä: lainausmerkki kuten ei suinkaan osoita laiskuutta, vaan se voi innostaa hienoja esityksiä.)
mikä tahansa – välilyönti epävirallinen
Käytetään osoittamaan välinpitämättömyyttä tai pilkkaa jotain, kuten huomautusta tai ehdotusta: Meillä on tänään pizzaa. – ” Mikä tahansa . En välitä.
Kommentit
- Kiitos paljon sen vuoksi. En ' en ole kielitieteilijä, se ' vie jonkin aikaa ymmärtääksesi prof. Tohtori Isabelle Buchstalleria ' artikkeli.