Koska se on teknisesti oikein jokaiselle sanalle, mutta lauseena se ei näytä toimivan hyvin yhdessä. Siltä puuttuu symmetria (Hipp ie vs. Dipp y ) ja käyttää erittäin harvinaista mutta silti oikeaa italialaista ”bolognaa”.
Alkuperä: Ilmausta käytetään ihastuttavalla koomisella vaikutteella Lego-elokuva ja lainattu -wikilainauksessa nimellä ”hippi, dippy baloney”.
Harkitse:
- ”Hippie-dippie” symmetriaa varten? Merriam-Webster tukee sitä. (Wikisanakirja sisältää sen nimellä lyhyt merkintä ).
- Hippy? Sopisiko ”Dippy”. Vaikka ”Hippie” tukee eniten käyttöä ja reseptiä (sivustolla wikisanakirja ja englanninkielinen pinonvaihto )
- Ja vielä Google ehdottaa ” Hippy Dippy Baloney Legoa ” hippi Dippy Baloney Lego ”-haku, ikään kuin” hippi ”olisi kirjoitettu väärin hakutulosten vertailumäärän perusteella.
- Dippie? Vastaisi ”Hippie”.
- Ja silti niukka esiintyminen Internet-sanakirjoissa .
- kun taas Dippy
- Baloney? Paljon yleisempi käyttö ja lisääntyminen sanakirjan hyväksynnässä .
- Viiva hipin ja dippin välillä? Viiva kaikkien kolmen välillä?
Kysymys kuuluu: Kuinka ”Hippie-Dippie Baloney” kirjoitetaan parhaiten?
Kommentit
- Kirjoita se haluamallasi tavalla. Monet ihmiset käyttävät oikeinkirjoitusta hippi ja vielä enemmän boloney eikä baloney (tai oletettavasti " oikea " bologna ).
- Hippie-dippie on ollut kauemmin kuin Lego Movie. Sitä varten on oltava jonkinlainen tavanomainen oikeinkirjoitus, minun pitäisi ajatella. Näyttää myös siltä, että se on pikemminkin yhdistetty sana kuin jotain, jota voisi ajatella kirjoitettavaksi erikseen, kuten whatdoyoucallit-lauseen toisto, kuten " thingy-dingy ".
vastaus
Hippy Dippy Balonyn tapaus: hippi lopullisella y edeltää kirjoituspäätteen ie :
Yksi varhaisimmista todistuksista termin hippy termi löytyy ”lonkan sanojen ja lauseiden sanakirjasta”, linjaliikenteen muistiinpanot vuoden 1959 komedia-albumille How to Speak Hip , parodia, joka perustuu kasvavaan Greenwich Village -elokuvaan.
( https://en.wikipedia.org/wiki/Etymology_of_hippie )
Lisäksi se on selvästi adjektiivi. Hippy on myös kelvollinen adjektiivi jokaisessa tarkistamassani sanakirjassa, mikä tarkoittaa ”isot lonkat”. Lisäksi sana hippi lauseessa on selvästi adjektiivi.
”Balony” on paras tapa kirjoittaa baloney / bologna, koska sen oikea kirjoitus merkitsisi kuin kirjoitus ” OK ”nimellä” okae ”.
Kommentit
- Plus " Hipp y " on miellyttävän samankaltainen kuin " Gyps y ". fi.wikipedia.org/wiki/…
- Valitettavasti en voi merkitä tätä vastausta vastauksena , koska se käsittelee " balony " / baloney / bologna. Vertaa baloney ja balony -sarjaa. (Kuinka outoa, että boloney on hieno, mutta ei balony / bolony.)
Vastaa
Warner Home Video DVD -levyn englanninkieliset tekstitykset tekevät sen
hippi-dippie baloney
(Mutta tekstitykset eivät ehkä edusta tarkoitettua tai kirjoitettua oikeinkirjoitusta.)