Suljettu. Tämä kysymys on aiheen ulkopuolella . Se ei tällä hetkellä hyväksy vastauksia.
Kommentit
- Luulin, että meidän ei pitänyt lähettää " selittää vitsi " kysymyksiä täällä …
- @GEdgar – se ' on vaikea etsiä vetämällä sormeni OED: ään!
- Vaikka tämä kysymys ei olisikaan aiheen ulkopuolella, se suljettaisiin yleisenä viitteenä. Kun kirjoitat vain " vedä sormeani " Googlessa, saat ' vastauksen ensimmäinen tulos.
- @Alenanno – … sekä jotkut verkkosivustot, jotka osoittavat Flashin tai Javascriptin käyttöä
Vastaa
Se on lapsellinen vitsi.
Kid1 pyytää kid2: tä vetämään sormiaan. Kun he tekevät kid1-pieruja – ikään kuin sormen vetäminen, kuten vivun vetäminen, olisi aiheuttanut pierun olevan julkaistu.
Se on amerikkalaisuutta, tai ainakaan en ole koskaan kuullut sitä BE: n varttuessa.
Varhaisin löytämäni viite on kanadalaisen kirjailijan ”Street” (1969) Mordecai Richler:
”Hän asettui typerästi keittiön pöydän ääreen hymyillen ja yhtäkkiä hän huudahti:” Vedä sormeni! ” Jos tekisit, hän päästää valtavan röyhtäyksen. ”
Mutta sinun on oletettava, että se on sitä vanhempi, arvaukseni juontaa juurensa höyrykoneisiin, joissa sinulla oli paljon vipuja, jotka puhalsivat pois höyrypilvistä, kun vedät niitä.