Kommentit

  • Numismatistit tietävät, että muinaisten kolikoiden merkinnät ovat lyhennettyjä (IMP. imperatorille jne.). Kreikkalaisten maljakoiden merkinnät (merkkien nimet tai lainaukset) lyhennetään usein. Uskonnollisten maalausten merkinnät lyhennetään usein. Se on ' vain käytettävissä olevan huoneen kysymys. Usein mukana on ensimmäinen ja viimeinen kirjain. Voi olla, että ' t ei kuitenkaan ole oikeutettu " -lauseeseen ".
  • Jotta lyhenteet voisivat saada laajaa valuuttaa, sinulla on oltava laaja lukutaito. Siksi lyhenteet olivat äärimmäisen harvinaisia lähihistoriaan asti.

Vastaus

Tässä on vanha:

Saatat tietää, että paleokristittyjen tunnus oli kala. Kreikan sana kalalle on ”ἰχθύς” (Ichthys). Ja tässä se tarkoittaa sitä, jos olet yksi ensimmäisistä kristityistä.

ΙΧΘΥΣ

  • Minä (I, Iota): ΙΗΣΟΥΣ (Iêsoûs) «Jeesus»
  • Χ (KH, Khi): ΧΡΙΣΤΟΣ (Khristòs) «Kristus»;
  • Θ (TH, Theta): ΘΕΟΥ (Theoû) «Jumala»;
  • Υ (U, Upsilon): ΥΙΟΣ (Huiòs) «Poika»;
  • Σ (S, Sigma ): ΣΩΤΗΡ (Sôtếr) «Säästö».

INRI
Ja samasta aiheesta lyhenne INRI (niin usein nähty ristiinnaulituilla), mutta tällä kertaa latinaksi:

  • I: IESVS: Jesus
  • N: NAZARENVS: Nazarene
  • R: REX: Kuningas
  • I: IVDÆORVM: juutalaisten

Kuten näette, lyhenteet eivät ole uusi keksintö. Mikä on ensimmäinen, tämä on todennäköisesti menetetty lopullisesti.

Kommentit

  • Milloin näitä lyhenteitä käytettiin ensimmäisen kerran, ja mitä todisteita siitä on?
  • @Hugo, lukee " INRI ", lukemaan Joh. 19:19 ja 19:20, joissa apostoli väittää että kirjoitus kirjoitettiin Golgatan ristille. Joten sen pitäisi olla noin 33AD.
  • @Hugo. Mitä tulee ΙΧΘΥΣ: hen, se oli läsnä kaikkialla esimerkiksi Rooman katakombeissa. Se sopi varhaiskristityille hyvin, koska heitä vainottiin ja he tarvitsivat tunnustusmerkkinsä (kala, hakaristi, ankkuri) pysyäkseen salassa. Akrostin todellinen merkitys paljastui siis vain luotettaville uskoville, ja et voittanut ' et mielestäni mukavaa lyhyttaulukkoa. Voit katsoa täältä (Auf Deutsh), mikä osoittaa periaatteessa, että useilla varhaiskristillisillä kirjoittajilla oli tapana lisätä ΙΧΘΥΣ Jeesukseen ' nimi.
  • Joten lyhenne INRI edustaa IESVS: ää · NAZARENVS · REX · IVD Æ ORVM (" Jeesus Nasaretilainen, juutalaisten kuningas "), joka kirjoitettiin kylttiin latinaksi, kreikaksi ja aramea / hepreaksi. Mikään näistä englanninkielisistä käännöksistä (tai niiden muistiinpanoista) ei mainitse lyhennettä, vaan kokonaisia sanoja . Google Ngram Viewer <

näyttää INRI / INBI / ΙΝΒΚ vasta 1700-luvun loppupuolelle (englantilaisille / ranskalaisille korpuksille) – joka on edelleen vanha lyhenteelle, mutta ei niin vanha. Käyttikö John lyhennettä vai kokonaisia sanoja? Kuinka vanha todellinen lyhenne on?

  • Mitä tulee ΙΧΘΥΣ: hin, kala on selvästi tärkeä kristillinen symboli, ja myös varhaiskristityt käyttivät kreikkalaista sanaa, mutta mitä todisteita meillä on sanojen osoittamisesta nimikirjaimet, ja milloin tämä oli?
  • Vastaus

    OED: ltä vuodelta 1895: SCOTUS (korkein oikeus Yhdysvallat), POTUS (Yhdysvaltain presidentti)

    Kommentit

    • Alkaen Phillips-koodi käytti " lehdistöraporttien nopeaan lähettämiseen lennätin ", osoitteesta 1895 ja ehkä 1879 .
    • Telegrafisia lyhenteitä ei kuitenkaan otettu laajalti käyttöön yleiskielellä. Sanoina lausuttu POTUS ja SCOTUS ovat saattaneet olla jo pitkään vyöryn sisällä, mutta elokuvien ja TV-ohjelmien ulkopuolella tällä asetuksella.En kuullut niitä vasta 1900-luvun loppupuolella.

    Vastaa

    Douglas Harperin nuhteessa, ” " paska " ei ole lyhenne ”, hän kirjoittaa että lyhenteet ovat hyvin moderneja keksintöjä. Ne löytyivät ensimmäisestä maailmansodasta, mutta silti niitä ei suositeltu lyhenteiden muodossa. Niiden käyttö todella nousi ja yleistyi toisen maailmansodan aikana ja kiihtyi todella kylmän sodan ja Yhdysvaltain avaruusohjelman aikana.

    Hän huomauttaa myös akrostikan , runon tai palapeli, kuten cabal , jossa olemassa olevan sanan ensimmäinen nimikirjain koostuu muista merkittävistä sanoista. Harper väittää kuitenkin, että tämä sanapeli oli ollut olemassa vuosisatojen ajan, eivätkä ne ole oikeastaan lyhenteitä: juurisana oli jo olemassa, eikä kukaan väittänyt, että alkukirjaimet olisivat lähde.

    Lue lisää mielenkiintoisesta artikkelista, tässä ”sa lyhyt katkelma:

    Lyhenteet eivät tulleet englanniksi yleiseksi sananmuodostusmenetelmäksi toiseen maailmansotaan asti. Sana lyhenne itsessään ei ollut” t keksitty vuoteen 1943. Tällaisen sanan tarpeen puute viittaa siihen, missä määrin aikaisemmin lyhenteet eivät olleet osa jokapäiväistä elämää. Niiden käyttö kiihtyi Yhdysvaltain avaruusohjelman ja kylmän sodan myötä, ja siihen mennessä " lyhenne-, alku- ja lyhennesanakirja " oli julkaistiin vuonna 1960, sillä oli 12 000 merkintää.

    Joten englanninkieliset lyhenteet ovat kaiken kaikkiaan 1900-luvun ilmiö. Niiden joukossa, jotka ovat peräisin ennen vuotta 1900, ovat A.D. ja B.C. (sekä latinaksi) että P.D.Q. (1870-luku). Sana OK (n. 1839) on toinen harvinainen poikkeus (jos sen alkuperän hyväksyttävin teoria on oikea), kuten n.g. kohteelle " ei hyvää " (1838). Ja huomioi, kuinka nämä alkuarvioinnit, jopa yli 170 vuoden kuluttua, ovat edelleen " tuntemassa " lyhenteinä, lausuttuina erillisinä kirjaimina ja vaativat ei tarkkoja Internet-tarinoita.

    Kommentit

    • Lyhenteet ovat hyvin yleisiä roomalaiset kolikot , joissa kirjoitustila on rajallinen: SC: Senatus Consulto. PM: Pontifex Maximus, SPQR: Senatus PopulusQue Romanus. PF Pius et Felix ….
    • lyhenne : an abbreviation formed from the initial letters of other words and pronounced as a word (e.g. ASCII, NASA). SC, PM, SPQR ja PF ovat nimikirjaimia.
    • Tunnettuja nimikirjaimia kutsutaan usein " nimikirjaimiksi ", mikä joko erottaa ne lyhenteistä tai supersetistä, joiden lyhenteet muodostavat sanan lausutun osajoukon. Initialismien käyttö muun tyyppisten lyhenteiden kanssa on ilmeisesti melko vanhaa rajoitetun tilan vuoksi. Uusien sanojen yhdistäminen lyhenteellä vaikuttaa kuitenkin hyvin 1900-luvun käytännöltä.

    Vastaa

    Kuten saatat ehkä odottaa, että lyhenteiden käyttö edeltää jo pitkään termin kolikkoa.

    Esimerkiksi Wikipediasta: ”Initialismia käytettiin Roomassa ennen kristillistä aikakautta. Esimerkiksi Rooman valtakunnan virallinen nimi, ja sitä edeltävä tasavalta lyhennettiin SPQR: ksi (Senatus Populusque Romanus). ”

    Kommentit

    • +1 SPQR: lle, löytyy edelleen kaikesta kaivosta kannet modernin Rooman kaduilla.
    • Jos lyhenteen on oltava lausutava sana, miten lausut SPQR: n? Spuhkwer ?
    • Lyhenne on inicialismin ydinmuoto; lyhenne otettiin käyttöön 40 ' s: ssä, alkuosa 60 ' s: ssä. Lyhenne on molempien hypinmuoto ja on ollut sanana paljon pidempään. Lyhenteen ja alkuosan pääerotus on, että ne pakkaavat useita sanoja, jolloin lyhenne voi olla vain yksi sana. Ääntäminen on toissijaista. Mielenkiintoinen kysymys (ei englanninkieliselle SE-sivustolle, mutta ehkä muulle?) Olisi, jos meillä on apuraha latinankielisten alkulauseiden puhumisesta.
    • @Hugo Lyhenteet sisältävät nimityksiä aina ja ensisijaisesti , ja ' on väärin teeskennellä olevansa ' t.
    • Ei aina, katso toinen määritelmä.

    Vastaa

    Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *