Tee
Miltä sinusta tuntuu?
ja
Miltä sinusta tuntuu?
merkitsevät samoja tunteita?
Kommentit
- Voitteko antaa esimerkkilauseita? Vastaus tähän kysymykseen on semanttinen ja se riippuu asiayhteydestä. Esimerkiksi ensimmäistä voidaan pitää vähemmän henkilökohtaisena ja suorana, kun taas toista henkilökohtaisempana ja suorempana. Joissakin tapauksissa ensimmäinen voi kuitenkin olla melko intiimi.
Vastaa
Sanoisin, etteivät ne ole sama, mutta ero on hienovarainen.
”Miltä se tuntuu sinulle” pyytää aistien käsityksen ”siitä”. ”Kuinka sinusta tuntuu siitä” kysyy kuuntelijan tunteista.
Joten … valinta riippuu siitä, haluatko kysyä esineestä vai henkilöstä.
Kommentit
- Olen ' samaa mieltä suuressa määrin. Määritelmän ääripäissä olet ehdottomasti oikeassa: keskustelemalla esimerkiksi kankaan tunnelmasta, sanoisit " Miltä sinusta tuntuu? " mutta keskustelemalla ehdotetusta muutoksesta toimistohierarkia, jonka sanoisit " Miltä sinusta tuntuu? ". Kumpaakin termiä voidaan kuitenkin käyttää päällekkäin. esimerkki ravintolan tunnelmasta tai mahdollisen kodin, työtilan tai jopa auton houkuttelevuudesta, voidaan käyttää kumpaakin sanamuotoa.