Kommentit

  • En ole ' sitä koskaan kuullut, voisitko antaa esimerkin ?
  • Wikisanakirja antaa kaksi idiomaattista käyttötapaa. Näiden linjojen mukaisesti olen kuullut sen käyttävän " tosielämässä ". 1) Täydellinen valmistus. Valhe, jolla ei ole perustaa totuudelle. Herra Doe ' selvitys onnettomuudesta tehtiin kokonaan kankaasta. 2) Jotain tehty kokonaan uudeksi, ilman historiaa eikä perustuen mihinkään muuhun. Widgetin suunnitelmat on tehty kaikesta kankaasta.
  • Jos käytät Googlea, se antaa sinulle paljon vastauksia alkuperästä.
  • Olen samaa mieltä simchonan kanssa, tuloksia on paljon, jos teet haun. Äänestäminen sulkeutumiseksi yleisviitteenä.
  • @FrustratedWithFormsDesigner – Se on melko yleinen. Hae koko kankaasta koostuvaa " -hakua " (yleisin sitä käyttävä lause) ja sinä ' saa noin 4 miljoonaa osumaa.

Vastaa

Thefreedictionary sisältää merkinnän:

Puhdas valmistus tai fiktio: ”Hän keksi, melkein kokonaan kankaasta , mitä tarkoittaa olla amerikkalainen ”(Ned Rorem). ”Hänen kertomuksensa huumausaineista, sieppauksista ja kidutuksista koostui koko kankaasta” (George Carver).
[Uusien täysikokoisten kankaasta valmistettujen vaatteiden valmistuksesta.]

Toinen merkitys on tallennettu Answers.com :

Tämä ilmaisu on lykkäys päivistä, jolloin materiaali valmistettiin käsin, ja se oli erittäin kallista. Jos vaate valmistettiin uudestaan materiaalista, joka oli valmistettu mittatilaustyönä, sanottiin, että se oli valmistettu ”koko kankaasta”, ei patched-vaatteesta. erinomaisesti kerrottu pitkä tarina, joka on yleensä uusi tarina. Romaanit alkavat toisinaan tällä tavalla.

Kommentit

  • +1. Se on räätälöinnin metafora. Ajatuksena on, että tarina, jonka henkilö kertoi, ei ollut joukko aiemmin yhdistettyjä asioita (esim. Tosiasioita), vaan sen sijaan kokonaan oma henkilökohtainen luomuksensa.
  • Katso myös tämä vastaus .

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *