Tähän kysymykseen on jo annettu vastauksia :
Kommentit
- Katso myös: ell.stackexchange.com/questions/20730/…
vastaus
Ystäväsi on oikea. Tämän kyselyrakenteen (kysymys) muodostamiseksi käännät sanajärjestyksen ja lisäät verbin.
Kuinka teen tämän? Miten voit sanoa noin? Mihin laitan tämän lampun?
Toinen tapa ymmärtää, miksi renderöinti (”Kuinka sanoa Paani englanniksi?) Ei ole lause, on huomata, että sillä ei ole aihetta.
Jos olisit sanonut ”” Voitteko kertoa minulle kuinka sanoa … ”tai” Tiedätkö kuinka sanoa .. ”, se olisi ollut oikein muodostettu kysymys.
Kommentit
- Lisäksi " Miten … " = " Mikä on oikea / paras tapa … " Kuinka sanot ________?