Olin kokeillut valokuvausta vakavana harrastuksena ensimmäistä kertaa ja olen tehnyt albumin. Haluan ilmaista ajatuksen maailmalle, että tämä on ensimmäinen yritykseni. Muutama asia tulee mieleeni, kuten ”ensimmäinen kokeiluni valokuvauksessa” tai ”ensimmäinen käteni valokuvauksessa”. En tiedä, ovatko nämä lausunnot oikeita, joten voiko joku ehdottaa jotain tai ainakin vahvistaa nämä.
Vastaa
Se on järkevää viitata ”ensimmäiseen yritykseeni valokuvauksessa”, mutta toisella lauseellasi, ”ensimmäinen käteni valokuvauksessa”, ei ole järkeä. (Tavanomaiset aistit omakohtaisesti, omakohtaisesti omakohtaisesti liittyvät henkilökohtaiseen kokemukseen enemmän kuin ensimmäiseen yritykseen.)
Voit viitata albumiin ensimmäisenä tai ensimmäisenä vaivana , yritys tai yritä . Sitä voidaan kutsua myös kokeiluksi tai ensimatkaksi . Voit myös sanoa olevasi aloittelija , aloittelija , tyro tai amatööri .
vastaus
Tässä ei ole mitään vikaa ”tämä on ensimmäinen kokeiluni valokuvauksessa, ”tai” tämä on ensimmäinen vakava yritykseni valokuvata. ”
Yksi vähemmän muodollinen tapa sanoa, että” tämä on ensimmäinen valokuvani puukotus . ”NOAD määrittelee stab ”yrityksenä tehdä (jotain)”.
Vielä yksi tapa sanoa se on käyttää sanaa debyytti . From NOAD:
debyytti : henkilön ensimmäinen esiintyminen tai esitys tietyssä tehtävässä tai roolissa
Joten, voit sanoa jotain: ”Ota minuun helpommin, tämä on debyytini vakavana valokuvaajana.”