Kulta on siellä, josta löydät sen.
Voisiko joku antaa minulle esimerkin tämän lausekkeen käytöstä?
Vastaa
lause on, että arvon määrittää kukin henkilö erikseen. Vastaavalla tavalla käytetty ilmaisu on ”kauneus on katsojan silmissä”. Nämä lausekkeet ovat samankaltaisia siinä, miten ne muodostavat yhteyden arvon kohteen tai arvon ehdon ja etsijän välille.
Esimerkki käytöstä : Keskustelu kahden työnhakijan välillä
A : Kuulin työpaikan avaaminen kirjanpitäjänä pienessä tehtaassa.
B : Tällainen työ ei ”t” kiinnosta minua, mutta kulta on se, josta löydät sen .
A : Se voi olla hieman tylsää, mutta luulen voivani saada siellä paljon työkokemusta.
- Tämän vaihdon tarkoitus olisi siis se, että B ei halua kirjanpitäjän työtä , mutta ymmärtää, että se saattaa kiinnostaa jotakuta muuta, etenkin A: ta. on samaa mieltä siitä, että työssä on ongelmia, ja selittää, mikä on hänen kiinnostuksensa sitä kohtaan.
Tärkeä elementti lauseen käytössä on se, että muut eivät näe tai eivät ole löytäneet arvoa siinä missä hakija näkee.
Esimerkkejä todellisesta käytöstä:
- todellinen Käyttö popkulttuurissa (70-tuumainen televisio)
Viite osuvasta TV-sarjasta löytyy jaksosta Grizzly Adams . Siellä oleva merkitys liittyy edun tai arvon löytämiseen odottamattomassa tai unohdetussa paikassa. Jakso, nimeltään ”Kulta on, mistä löydät sen”, liittyy tähän yhteenvetoon:
Neljä orpoa susipentua …. mies, joka on yksinäisen tulevaisuuden edessä … ja ystävällisyys, joka pelasti heidät kaikki. Se on tarina, joka koskettaa sydäntäsi. Eläkkeellä oleva asianajaja Jim Crawford (Michael Flynn) on juuri menettänyt vaimonsa syövän vuoksi repimällä perheensä erilleen ja jättäen hänet täysin yksin. Vaikka hän on yhä kadonnut epätoivon syvyydessä, apu tulee odottamattomalla tavalla. Jim löytää neljä orpoa susipentua, jotka tarvitsevat ystävänsä vain selviytyäkseen. Omasta kurjuudestaan huolimatta hän ottaa heidät sisään ja oppii hoitamaan heitä. ystävät ovat löytäneet toisensa ja löytäneet toivon epätodennäköisellä tavalla. Pian kypsyvien susien on aika elää yksin, ja Jim palauttaa heidät metsään. Jimin oikeudellisesta avusta paikallisille kaupunkilaisille tulee este Beddowsille (David Nibley), häikäilemättömälle kehittäjälle, joka yrittää valloittaa kaupungin. Scheming Beddows aikoo saada Jimin pois tieltä asettamalla sudet vaaraan. metsä suojellakseen susia Beddowsilta, harmaakarhu hyökkää Jimiin. Neljä susia tulevat ilman varoitusta Jimin apuun ja torjuvat vihan karhun. Jim tajuaa, että he ovat aina olleet siellä … vartioineet häntä … ja neljä susia maksoivat ystävällesi ystävällisyydestään.
- Todellinen käyttö lähteistä, jotka ovat kiinnostuneita todellisen kullan löytämisestä
http://www.acjohnson.us/explorationdevelopment/goldrecovery.html
http://www.teara.govt.nz/en/gold-and-gold-mining/2
http://www.goldprospectors.org/newforum/forum_posts.asp?TID=18663&title=gold-is-where-you-find-it
http://www.csiro.au/people/Frank.Reith.html
Jokainen käyttö käsittelee olennaisesti lause aksioomana, ja käyttää sitä viittaamaan piilotettuun arvoon, jonka tietyt tarkkailijat paljastavat etsimällä tai sattumanvaraisesta löytämisestä odottamattomissa olosuhteissa.
Kommentit
- Luulen, että teit sen. Tein omani, mutta ainakin myönnän sen. Se ei ' t tarkoita mitään, paitsi mitä päätät lukea siihen, koska se ' ei ole vakiintunut sanonta, jolla on vakiintunut merkitys. ' sitä tuskin käytetään, mutta kun se on, se tarkoittaa eri asioita eri ihmisille. Usein se tarkoittaa vain " Voit ansaita / löytää rahaa mistä tahansa "
- " kulta on se, josta löydät sen " voi tarkoittaa samaa kuin " kauneus on katsojan silmissä ": Mutta pidän siitä, miten vastauksesi keksit! 🙂
- @ FumbleFingers – myönnän, että se ei ole yleisessä käytössä, mutta merkitys pysyy vakaana. Esimerkki siitä, että henkilö pystyy ansaitsemaan rahaa ', jos hän näyttää ', ei eroa selityksestäni arvon löytämisestä. Kiitos kommentista.Tulen olemaan varovainen tulevien vastausten suhteen.
- No, ' olet tehnyt aasityön jäljittämällä melkein kaikki esiintymät Internetissä, joita ei ole ' t samannimisestä elokuvasta, (etuyhteydettömästä) albumista tai kaivosteollisuudessa sovellettavasta kirjaimellisesta lausunnosta (jota jotkut linkkisi ovat). ' on kiistanalaista, voidaanko tällaisella harvinaisella lauseella sanoa olevan merkitys kuin sen kirjaimellinen tulkinta, mutta luulen, että viimeisin viimeinen kappaleesi on enemmän suosittu kuin joko minun tai ensimmäisen kappaleesi. wd huolelliselle tutkimukselle!
Vastaa
Tämä liittyy optimismiin. Ajattele, että sinulla oli tämä meijeri tilallasi ja myyt maitoa päivittäin. Mutta yhtäkkiä parittomasta päivästä eteenpäin huomaat, että kaikki maidontuotantosi rikkoutuu ympäröivien ja meijeriolosuhteiden muutosten vuoksi. Tämä varmasti ahdistaa sinua, koska se vaikuttaa ansaintasi. Sinulla ei ole muita vaihtoehtoja ansaita toimeentulosi. Joten jonain päivänä saat idean jalostaa tämä juustomassa ja saada maitotuotteita, kuten raejuustoa, juustoa jne., Ja aloitat jälleen ansaitsemisen enemmän kuin mitä ansaitsit maidosta. Liiketoiminta. Joten olet vihdoin löytänyt kultaisen kullan
vastauksen
En käytä sitä ollenkaan. Se on vain vuoden 1938 elokuvan nimi. En usko, että se on lainkaan sananlasku, ja siksi mikä tahansa sille omistamasi merkitys on Elokuvan katselemisesta ei ole mitään ”todellista” tarkoitusta, olen varma – se on vain B-elokuvan western, joka ei mennyt tarkalleen historiaan, ja otsikko todennäköisesti pudotettiin studio-teepoika.
Sitä sanotaan harvoin, eikä yllä olevan vuoksi ”kiinteää” merkitystä. Joskus ihmiset sanovat sen tarkoittamalla ”Voit ansaita / löytää rahaa mistä tahansa”.
Tämän sanottuamme oletetaan, että on hyvä ole amerikkalainen sananlasku / homily .. .
Kirjaimellisesti katsottuna se tarkoittaa, että paras tapa elää on nauttia ilosta tai löytää arvoa siitä, mitä sinulla todella on käytettävissä, sen sijaan, että olisit tyytymätön ja haluaisi asioita, joita sinulla ei voi olla.
Koko asiayhteyttä ei kannata kuvata, milloin olisi tarkoituksenmukaista sanoa tämä. Oletamme vain, että tunnet jonkun, jolle tämä mielipide olisi hyvä neuvo. Sano se sitten, ja kaikki on hyvin.
Ellei hän ymmärrä sinua, niin käske häntä katsomaan elokuva.
Kommentit
- Uteliaisuuden takia, miksi tätä vastausta alennettiin?
- @Runeslinger: I ' m arvaa jonkun pitävän ' mielestäni hieman hylkäämisestä. He ' haluavat sen todella olla a " hyvä ole amerikkalainen sananlasku ".
vastaus
Se on pitkäkestoinen korvike serendipity .