”Minun on sanottava jotain”, Riley sanoo viimeinkin äänensä vakavasti …
Tässä se tulee , Gwen ajattelee.
Voisitteko kertoa minulle, mitä ”” tarkoittaa Tässä se tulee ”on?
Täydellisempi teksti:
Ehkä on aika kokeilla. Ehkä on aika päästää irti matkatavarat, syyllisyys ja yrittää elää hänen elämänsä, hän ajattelee. Ehkä eilinen yö on uusi alku hänelle. Hän tuntee Davidissä olevan voimakasta lämpöä ja onnea, että hän ei voi auttaa, vaikka Dana on kuollut. Hän oli halunnut mennä hänen luokseen juuri nyt. Mutta se olisi ollut täysin sopimatonta. He olivat onnistuneet katsomaan toisiaan lämpimästi, mutta se oli se. Oli aikaa. He olisivat taas yhdessä. Riley ei pidä siitä, että hän oli Davidin kanssa viime yönä. Gwen tietää sen, mutta Riley on hänen ystävänsä, ei vartija. Rileyn pitäisi olla onnellinen siitä, että hän on tavannut jonkun. Gwen oli aina iloinen Rileystä, kun hän tapasi jonkun, eikä Gwenillä yleensä ollut itse ketään. Hän on pahoillaan, että sen piti tapahtua, kun heidän piti viettää aikaa yhdessä viikonloppuna, mutta sinun on otettava hyviä asioita milloin ja mistä löydät ne. Ne ovat riittävän harvinaisia. Danan kauhea onnettomuus on tuonut tämän kodin hänelle. Rileyn pitäisi ymmärtää se. Ei ole kuin hän suunnitteli sen tällä tavalla. He pääsevät huoneeseen ja Riley sulkee oven takanaan. Gwen katsoo varovasti ylöspäin ja odottaa hänen sanovan jotain. Kun ei, Gwen tavoittelee vaatteita yön laukustaan. Hän haluaa suihkun, mutta se ei tule kysymykseen. Vesi jäätyy. ”Minun on sanottava jotain”, Riley sanoo viimeinkin äänensä vakavasti, kun hän vetää yläosan päänsä yli ja kääntää pitkät hiuksensa hartioiden yli. Täältä se tulee , Gwen ajattelee. ”Tuo asianajaja, David Paley.” ”Mitä hänestä?” Gwenin ääni tulee voimakkaammin kuin hän tarkoitti. ”Nukuitko hänen kanssaan?” ”Oikeastaan kyllä, tein.”
Ei-toivottu vieras , kirjoittanut Shari Lopena
Vastaa
Kuten TheRealLester sanoo:
se virkkeessä viitataan asiaan, jonka Rileyn on sanottava
mutta tämä on hyvin joustava lause (voinko edes sanoa idioomin?)
Sitä voi ajatella tai sanoa aina, kun tiedät jotain pahaa tai ei-toivottua, ja se on nyt saapunut.
Lisää esimerkkejä:
- koko perheellä on ilkeä kylmä, ja olet juuri saanut päätökseen todella kovan pitkän tottuneen aivastuksen. Luuletko: ”TÄTÄ TULEE!”
Tämä tarkoittaa:
”Voi ei! Se aivastelu tarkoittaa Olen kylmässä, etkö ole ”t I?”
- Yritys, jossa työskentelet, on menettänyt rahaa kuukausien ajan. Henkilökunnan kokous on kutsuttu. Joku sanoo: ”Tule chaps, tässä se tulee.”
Tämä tarkoittaa:
”Tule, kaikki; tämä on kokous, jossa he sanovat meille, että olemme kaikki poissa työstä. ”
Vastaa
Tässä tapauksessa lauseen se viittaa Rileyn sanottavaan asiaan. Joten kun Gwen sanoo: ” Tässä se tulee ,” hän tietää, että kysymys oli tarkoitus esittää ja valmistautui vaikea kysymys.
Vastaa
”Täältä se tulee.”
Tämä on tyypillinen idiomaattinen puhuminen Lauseke. Ihmiset sanovat tämän koko ajan osoittaakseen jotain, mikä on ”raskasta” (jollain tavalla huolestuttavaa) heidän omassa päänsä tai itsensä kannalta tai mikä voi olla raskasta toiselle henkilölle.
keskustelun, Gwen tietää, että hän on aikeissa esittää kysymys, joka on ”raskas” kysymys hänelle ja toiselle naiselle: ”Nukuitko hänen kanssaan?”. Se viittaa siihen, että hän on pidättynyt kysymyksen esittämisestä. ja sitten mennä eteenpäin ja kysyä sitä.
Sitä käytetään myös silloin, kun teet tai sanot jotain ja odotat jonkinlaista erityistä reaktiota toiselta: viha, yllätys jne.
Vastaa
Tässä se tulee tarkoittaa ”se on tulossa” (eli , se on alkava ), ja ilmausta voidaan käyttää monenlaisiin asioihin:
Näen junan etäisyydeltä. Tässä se tulee.
Ennusteen mukaan väkivaltaisen ukkosen mahdollisuus oli 50%, ja tässä se tulee! Katso kuinka pimeästä taivaasta on tullut.
Hän ajatteli, että vero aiheuttaisi hänet raivostumaan. ”Tässä se tulee”, hän sanoi itselleen.