Tiesin, että nämä ovat amerikkalaisia englanninkielisiä lauseita, ja ne ovat epävirallisia. Haluaisin kuitenkin tietää, mitä se tarkalleen tarkoittaa, tai se ei yksinkertaisesti tarkoita mitään, ja ihmiset haluavat vain lisätä jotain tarpeetonta lauseen loppuun, koska se kuulostaa haetulta.

Lausekkeet kuten:

  1. Hänen farkkutakki.
  2. Rakastan kuitenkin tapaa, jolla hän puhuu.
  3. todellinen.
  4. Tosiaankin.
  5. Mitä kuitenkin tapahtuu
  6. Milloin olet kuitenkin tulossa?

Kommentit

  • Sivustossa thefreedictionary.com/ vaikka ovat erilaisia aisteja, joissa vaikka käytetään. AHD antaa epävirallisen, tehostavan käytön, joka on oikeastaan aivan kuin huutomerkki (se merkitsee sen adverbiksi täällä, kun taas I ' d mieluummin käytännön merkinnän aliluokan korostin): vaikka 2. (epävirallinen) Käytetään intensiivisenä: Wouldn ' t joka kuitenkin voitti kaikki? Ei tarpeeksi kontekstia (sanotaan edellinen lause) i s annettu edellä päättää käyttötavasta tässä; (4) näyttää varmasti esimerkiltä tästä käytöstä. Collins ei anna ' tätä käyttöä, mutta näen muistan sen vanhoista brittiläisistä romaaneista.
  • Joko he ' virkkeen vastakkainasettaminen johonkin edellisessä lauseessa, tai ne tarkoittavat, että puhuja muuttaa aihetta, tai he ' vahvistavat uudelleen tai tarkoittavat jotain muuta. Tarvitsemme lisää kontekstia. Mahdollinen esimerkki ensimmäisestä käytöstä on " En ' usko, että hänen saappaat näyttävät hyvältä. Hänen farkkutakki. "
  • " Vaikka " kontrastin osoittimena useimmissa näistä tapauksista on tavoite. Esimerkiksi: " Oikeastaan, vaikka " on lausunto, jonka voin nähdä lisäyksenä toiseen lausuntoon tai kysymykseen, joka estää mahdollisuuden vastaaja ' EI sano jotain " oikeaksi. " Tämä olisi kuten , " Syötkö matoja? Todellakin. " Tämä tarkoittaa " Tiedän, että saatat antaa minulle väärän vastauksen (valhe), mutta en ' et halua sitä. Kerro minulle oikea vastauksesi (totuus). "
  • Muuten on " hae " käytetään nyt adjektiivina? Jos näin on, mitä se tarkoittaa?
  • @ JohnM.Landsberg- youtube.com/watch?v=Sir_24duiF4

Vastaa

1 keskeneräinen lause 2-6 Se merkitsee kontrastia.

”Hän on vähän idiootti. Rakastan kuitenkin tapaa, jolla hän kävelee. ”

MUOKKAA: Olen hiljattain kuullut lauseita, kuten OP: n nro 1 hänen farkkutakki, tosin

Se on slangia, mutta paras tapa voin laittaa siihen logiikkaa on, että se merkitsee sitä, että joku voisi huomata paljon tämän henkilön asioista, mutta takki korvaa kaikki muut huomattavat piirteet. (Siten vertailu) Sitä voidaan käyttää kohteliaisuutena tai pudotuksena.

Nuo kengät kyllä! (Rätkä pari kenkiä tai hieno pari käärmeiden ihoa kengät.)

Tämä liittyy @Edwin Ashworthin kommenttiin.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *