Peter oli älykkäin lapsi kokonaan ylös viidenteen luokkaan asti.
Mitä tarkoittaa ” kokonaan ylöspäin, ja mikä on ”ylhäällä” -toiminnon toiminto täällä?
Vastaa
All the way tarkoittaa” koko ajan ”(tai” koko matkan tai matkan ”).
Ylös viittaa tässä ajatukseen, että kun menet kouluun, siirryt” ylöspäin ” arvosanat.
Joten ”aina viidenteen luokkaan asti” tarkoittaa, että hän oli älykkäin lapsi koulun aloittamisesta siihen asti, kun hän oli ”siirtynyt ylöspäin” viidenteen luokkaan.
”Ylös” -toiminnon käyttö ajallisessa mielessä ei ole harvinaista – näyttää siltä, että haluamme ajatella ajan kulumisena jotain ylöspäin suuntautuvaa. Kasvamme esimerkiksi ”aikuisena” ikääntyessämme – tai ainakin sen odotetaan tekevän. 😉
Vastaa
Vaikka aina ” selitettiin jo muissa vastauksissa. Haluaisin keskustella ”asti” vähän , yhdessä sen toiminnon (puheen osa) kanssa.
Ymmärtääksesi lauseen ”aina asti asti”, sinun on ryhmiteltävä sanat sanoihin ”koko matkan” ja ”asti asti” seuraavasti:
Peter oli älykkäin lapsi [aina] [asti] viides luokka.
Voit ojentaa ”kokonaan” ulos ja / tai korvata ”asti” mennessä ”asti” ja lauseella on edelleen suunnilleen sama merkitys.
Peter oli älykkäin lapsi aina viidenteen luokkaan asti.
Peter oli älykkäin lapsi ylös kunnes viides luokka.
Peter oli älykkäin lapsi asti viides luokka.
Ilmaisulla” asti ”on samanlainen merkitys kuin” asti ” ”. Macmillan-sanakirjassa se on lueteltu sekä ”ylös” että ”kunnes” määritelmien alla. Ja koska lauseessasi ”asti” seuraa substantiivilause ( viides luokka ), se käytetään prepositiona .
Tässä ovat määritelmät kohteelle asti Macmillan-sanakirjassa:
asti
[YHTEYDENOTTO, ESITTELY]
prepositiona (jota seuraa substantiivi): Hän jatkoi palkan saamista loppuun asti maaliskuuta.
-yhdistelmänä (yhdistää kaksi lausetta): Pysyin siellä, kunnes hän saapui.
1 . tapahtuu tai tehdään tiettyyn ajankohtaan asti ja lopetetaan sitten
Bakerin odotetaan olevan täällä viikon loppuun saakka.
Työskentelin valmistusyrityksessä vuoteen 1999 asti.
Sinun täytyy vain odottaa, kunnes he soittavat nimesi.
asti: Tähän asti kaikki Katherinen elämässä on hoidettu hänen puolestaan.ylös
adjektiivi, adverbi, prepositio
[.. .]
Lausekkeet
[…]
– asti / kunnes / kunnes jotain
käytetään antamaan viimeisin aika, jolloin jotain voi tapahtua, tai tietyn ajanjakson loppu
Laura oli täällä noin 5 minuuttia sitten.
Rakennusta käytettiin sairaalana 1960-luvulta vuoteen 1972 saakka.
Voimme toimittaa toimituksen milloin tahansa huomenna noin klo 22 asti.
Vastaa
koko matkan käytetään idiomana siellä.
koko ajan (idiomi) – koko ajan.
ylös viittaa todennäköisesti huippuluokkaan / älykkyysasteeseen muiden oppilaiden keskuudessa (viidenteen luokkaan saakka) ).
kommentit
- Todellisia esimerkkejä " -mallista aina Internetistä: " Olimme yhdessä koko matkan ajan parin viimeisen päivän ajan ennen syntymää. " " Lentoja voi varata nyt aina 11.11.2014 asti. " Näiden perusteella luulen, että ylös ei ole ' ei ehdotettua merkitystä. Minulla ' minulla on vaikeuksia sanojen kirjoittamisessa tarkalleen mitä se tarkoittaa .
Vastaa
Koko tie ylöspäin on jo selitetty siellä. Mutta, jotta asiat olisivat yksinkertaisempia, KAIKKI YLÖS (KUN TÄSTÄ) on pitkä tapa sanoa KUN.
Esimerkki:
Hän oli luokkansa ylin (asti) palkkaluokkaan 9. asti.
on sama kuin
Hän oli luokkansa kärjessä 9. luokkaan asti.