Suljettu. Tämä kysymys on aiheen ulkopuolella . Se ei tällä hetkellä hyväksy vastauksia.

kommentit

Vastaa

Viestin tuonti on, että " Sinä, veljeni, romahtiit kokonaan, kokonaan. "

Tämä on kahden idionin yhdistelmä.

" Taita kuin halpa matkalaukku " merkitys romahtaa helposti ja olla siten epäluotettava. Tästä tuli lopulta taita kuin halpa puku .

taita kuten thefreedictionary.com kuin halpa matkalaukku Kutista helposti . Kalliit matkatavarat valmistettiin, kuten nytkin, hyvin rakennetusta nahasta tai kankaasta. Halpa oli valmistettu pahvista, jossa oli vain vähän tai ei lainkaan rakenteellisia vahvikkeita. Kuulet myös ” Taita kuin halpa puku , mutta koska kangas taittuu helposti, olipa kyse kashmirista tai polyesteristä, ”matkalaukku” antaa paremman merkityksen menettävälle ehdotukselle.

Muut lähteet mainitsevat " ..kuin halpa Teltta "

Tämä yhdistettiin korttitalon ajatukseen myös thefreedictionary.com-sivustolta.

korttihuone Suunnitelma, organisaatio tai muu kokonaisuus, jonka on tarkoitus epäonnistua heikon rakenteen tai perustan vuoksi (verrataan kirjaimelliseen korttitaloon, joka on rakennettu tasapainottamalla korttien pelaaminen toisiaan vastaan ja se kaatuu helposti).

Käden taittaminen kortteihin on harkittu päätös. Halpa matkalaukun, kangaspuvun tai korttitalon tavoin taittamista ei voida välttää tai viivästyttää millään määrällä päättäväisyyttä riippumatta siitä, kuinka se rikkoo veljesi sydäntä.

Vastaa

Kyllä, ”Bruh” tarkoittaa ”Bro”, mutta ”sinä taitoit kuin korttitalo” ei tarkoita, ”kaatit ne” tai ainakin se tarkoittaa enemmän kuin sitä.

”Taitettu” viittaa luopumiseen näennäisesti huonosta kädestä (korteista tai muusta, mitä sinulla on). ”Korttitalo” tarkoittaa taloa, joka on rakennettu pelikorteilla – hauskanpidon vuoksi pelattu peli , mutta pelin tarkoituksena on rakentaa talo niin, että se ei putoa … mutta se väistämättä sattuu … ja kun se tapahtuu, se on varsin spektaakkeli.

Joten, Kun yhdistät nämä kaksi termiä, se tarkoittaa, että luopuit näyttävällä tavalla siitä, mikä olisi voinut olla voittokäsi … mutta se oli väistämätöntä … koska sinulla ei ole tarpeeksi luottamusta itseesi.

Se on epäsuora tapa sanoa, luottaa enemmän itseesi ja ehkä seuraavalla kerralla teet paljon parempi.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *