Mitä tarkoittaa idioomi “ cat ' s kehikossa ”?

Minusta on voinut puuttua jotain täällä, mutta tulkitsin, että kuoro (kappaleen Kissa kehdossa) viittasi lasten tarinoihin. Oletettavasti kertomuksia, joita tarinan isällä ei koskaan ollut aikaa lukea lapselle.

Hopealusikan oletetaan olevan yksi astia juoksi pois.

Pikkupoika Sininen oli Julkaistu L. Frank Baumin ensimmäisten lasten kirjassa, Hanhiäiti proosassa (1897)

Kuun mies on lastenkori

Rivi ”Kissa” s kehdossa oli mielestäni viittaus ”kissoihin ja kehtoon”, hollantilainen satu

tietämättä konteksti kuinka minä T: tä käytettiin tv-ohjelmassa, on vaikea tietää, viittasivatko he yksinkertaisesti kappaleeseen vai tarkoittivatko ne tarkoitusta satuun, johon kappale (mielestäni) viittaa.

Kommentit

• Tämä näyttää olevan oikea vastaus. Pikkupoika Blue ja Man in the Moon ovat viittauksia lastentarhoihin. Hopealusikka voi viitata lahjaan, joka oli tapana tehdä vauvalle kasteen tai syntymäpäivän aikana. Silti hopealusikka on tänään ” varakkaiden metafora ”. Ja lopuksi luulen, että laulussa mainittu kissa on itse vauva.
• Miten laulussa mainitut satuja on merkitystä? Kysymys koskee sitä, mihin ” kissa ’ kehikossa ” viittaa kulttuuri. Kokemukseni mukaan se on aina ollut viittaus itse kappaleeseen, ei laulun satuihin.
• @ BlueRaja-DannyPflughoeft Se vastaa otsikossa olevaan kysymykseen, mistä täällä olevat lukijat olivat uteliaita he napsauttivat linkkiä tähän kysymykseen.
• Kysymyksen otsikossa ja tekstissä kysytään ” mitä kissat kehdossa ” tarkoita, ei ’ mitä ihmiset viittaavat ’. Loppujen lopuksi kai vastaukseni kysymykseen on ”, se tarkoittaa suhteellisen vähän – ihmiset viittaavat kappaleeseen, joka puolestaan viittaa kirjaan. Kirjassa kissat olivat kirjaimellisia kissoja, jotka pyyhittiin pois kirjaimellisessa kehdossa.”
• Minusta näyttää myös todennäköisemmältä, että kissan ’ kehto viittaa lapsiin ’ peli, jossa merkkijono sormillasi? Sen suosio ja sen laajamittainen leviäminen näyttävät tekevän siitä paljon todennäköisemmän ehdokkaan, ellei ’ aliarvioi satujen tunnettuutta. (Tietojen selaaminen verkossa, en kuitenkaan ’ usko olevani)

snopes.com keskustelee (ilmeisesti epätodennäköisestä) kaupunkimyytistä kissoista, jotka tukahduttavat vastasyntyneitä, joten kissa on kehdossa voi olla viittaus vanhojen vaimojen tarinaan, mikä viittaa siihen, että kehdossa oleva kissa on vaarallinen ja merkitsee, että vauva on unohdettu ja laiminlyöty.

VAATIMUS: Kissat imevät vauvoilta henkeä ja joskus tappavat niitä. FALSE.
Ajatus siitä, että kissa voisi imeä imeväisen henkeä, on yksinkertaisesti väärä käsitys – kissat eivät vain tee sitä. Sanotaan, että maidon haju lapsen hengitykseen houkuttelee kissan tapettavaksi, mutta kaikki, jotka ovat olleet kotikissojen lähellä, tietävät, että keskimääräinen moggie ei välitä paljoa nesteestä. (Annettaessa vapaa valinta tavallisen veden ja maitokupin välillä, kissat lähtevät yleensä veteen, ellei maito ole ollut ainoa neste, jota heille on tarjottu vieroituksesta eteenpäin. Yksinkertaisesti sanottuna, ellei kissalle ole opetettu pitämään maitoa, se yleensä voitti älä etsi tätä ainetta yksin.)

Toinen kehittynyt teoria siitä, miksi kissa haluaisi vahingoittaa vauvaa, liittyy mustasukkaisuuteen, jonka lemmikin oletettavasti kokee, kun pieni taivaankimpu tuodaan kotitalous. Laiminlyöty lemmikki ei enää ole huomion keskipisteenä, ja hänen väitetään pystyvän pääsemään eroon siitä, mitä hän pitää hallussaan. Tämä teoria on paljon uudempaa metallirahaa kuin vähän tutkimustietoa, jonka sillä pyritään selittämään, vaikka se tulee muotiin aikaisintaan 1900-luvulla (kun taas ”tukahduttava” usko on peräisin ainakin 1700-luvulta).

Vuonna 1791 tuomaristo Englannissa tutkijan tutkinnassa antoi tuomion siitä, että Plymouthin lapsi oli kohdannut kuolemansa kissan imemällä hengityksensä. Taikausko itsessään on vanhempi, ja sen painetut havainnot on tallennettu vuosina 1607 ja 1708, joten vuoden 1791 tuomiota tulisi tarkastella ymmärtämällä, että tuomaristoon vaikutti todennäköisesti katkelma ”kaikki tietävät” -tapahtumasta, kun tuli aika selittää kuolema jolle ei ollut näkyvää syytä.

Huomaa: tämä vastaus on nyt kirjoitettu kokonaan uudelleen sen jälkeen, kun Jason C huomasi ongelmat Wikipedia-artikkelissa, johon olin alun perin viitannut.

Kommentit

• Wau, kiitos , että ’ on erittäin mielenkiintoista! Heti kun pystyn äänestämään, aion. ^^
• Koska olen allerginen kissoille, minulla ei ole vaikeuksia selvittää, mistä tämä vakaumus syntyi.
• Epäilen, että tämä oli tämän laulun tarkoitus ollenkaan
• @roetnig – Kohta ei ole tukehtuminen, se ’ on tarkkaamaton vanhemmuus – juuri siitä kappaleesta on kyse.
• Huomaa, että osa, josta tämä siteerattiin wikipediassa, on merkitty nimellä ” Tämä osio sisältää mahdollisesti alkuperäisen tutkimuksen ” ja ei sisällä viitteitä. Kappaleen, joka alkaa ”, vaikka suurin osa kappaleesta on melko kirjaimellinen ”, joka sisältää tämän lainauksen, lisäsi vain käyttäjä Thue 4 päivää sitten ilman lähteitä . Joten tämä vastaus ei ole muuta kuin kaiku aivan uudesta mielipiteestä satunnaiselta henkilöltä, jolla ei ’ ole paljon uskottavuutta aihe .

lauseke teki suosituksi Harry Chapinin kappale. Kappaleen on itse asiassa kirjoittanut Chapinin vaimo Sandy, runoilija ja kirjailija. Hän kirjoitti laulun sanat pojalleen Joshualle ennen hänen syntymää.

Se viittaa hyvän kehittämisen tärkeyteen. isän ja pojan suhde (korostus minun)

Lauseke ”Kissat kehdossa” on tuttu useimmille kaikille, mutta se on lause, joka aiheuttaa sekavia tunteita. Onko kissa kehdossa olo hyvä vai huono asia? Saaako kuva perheen ja lapsuuden tunteita vai vaaraa ja kuoleman?

Amerikkalainen laulaja / lauluntekijä Harry Chapin ” kuuluisa laulu on tehnyt lauseesta kuuluisan. ” kissa kehdossa ja hopealusikka, pieni poika sininen ja mies kuulla … ”Kappaleen on itse asiassa kirjoittanut Chapinin vaimo Sandy, runoilija ja kirjailija. Hän kirjoitti sanat laululle heidän poikansa Joshualle ennen tämän syntymää. Hän näytti ne aviomiehelleen, mutta Chapin ei ollut liian kiinnostunut siitä tuolloin. Kuitenkin, kun hänen poikansa syntyi, Chapin ymmärsi sanojen voiman ja sen, mitä ne merkitsivät hänelle henkilökohtaisesti. Hän äänitti kappaleen ja siitä tuli tunnetuin kaikista teoksistaan.

”Kissa kehdossa” kertoo isän, joka on liian kiireinen viettämään aikaa kasvavan poikansa kanssa. Huolimatta siitä, että isä lykkää jatkuvasti laatuaikaa poikansa kanssa, poika näkee isänsä roolimallina ja hienona esimerkkinä siitä, keneksi hän haluaa kasvaa. Lopulta pojasta kasvaa isän kaltainen ja ikääntyvän patriarkan tavoitellessa poikaansa laatuaikaa varten hänen poikansa on yksinkertaisesti kiireinen perheensä kanssa.

• Ja kissa on kehdossa ja hopealusikka,
• pieni poika sininen ja mies kuussa.
• ”Kun tulet kotiin, isä?” ”En tiedä milloin,
• mutta saamme yhdessä.
• Tiedät, että meillä on silloin hauskaa. .

Refräänissä käytetään ilmausta” kissa ”kehdossa”, ja nämä sanat tuovat esiin kuvia nuoresta perheestä ja lyhyestä ja suloisesta lapsenkengistä. Kehdossa oleva kissa ei kuitenkaan aina ollut lämmin ja sumea kuva.

(Rebecca K. O ”Connor, www.petplace.com)

Kappale on vuodelta 1974 ja lauseke levisi kyseisen päivän ympärille Ngram .

Kommentit

• Onko siis viittaus ajatukseen siitä, että kissat istuvat vauvoilla ’ ja tukahduttaa heidät?
• @MissMonicaE – jos luet koko viestin, tuo viittaamasi vanha idea saattaa olla jonkin verran yhteydessä toisiinsa, mutta selkeää yhteyttä ei ole.
• Don ’ ei välttämättä etsi kirjaimellista merkitystä runoudessa ja sanoituksissa. Sanoilla voi olla outo voima niiden tavanomaisen kontekstin ulkopuolella.
• Mielestäni tässä lainauksessa on kaksi asiaa. Suurin ongelma on, että ’ olet lainannut artikkelia kontekstin ulkopuolella ja esittänyt sitä väärin lähteeksi. Artikkeli, jos luet sen kokonaan, ei esitä tätä idion sanana . Artikkeli on itse asiassa artikkelin ’ kirjoittaja, joka esittelee useita vaihtoehtoisia teorioita (tämä on yksi), pohtii aihetta ja kysyi sitten lukijalta, mitä heidän mielestään merkitys on. Eli artikkeli, johon linkitit, on vain yksi henkilö, jolla on sama kysymys kuin OP: lla, käyttämällä tätä kysymyksensä pisteenä.
• Toinen asia on vähäinen: Laulujen sanat eivät ole ’ t mainitaan artikkelissa, ne ovat ilmeisesti lisätty tähän.

Kissan kehto on yhteistyöpeli, jossa kaksi ihmistä siirtää silmukoitua merkkijonoa edestakaisin venyttämällä sitä muotoihin, jotka muistuttavat löyhästi erilaisia esineitä. Katso esimerkki tästä . Usein ainakin yksi pelaajista on lapsi. Muistan tyttöparien pelaavan sitä lapsena. Kurt Vonnegut nimitti 1963 -romaaninsa Peli.

En voi määritellä tarkkaa suhdetta pelin, taikauson kissoista, jotka tukehtivat vauvoja (joista en tiennyt), ja ajatusten, jotka inspiroivat Chapins-laulua, mutta kehto on lapsenkengän symboli, ja peli on myös lapsuuden symboli jaettuna ilona. Nämä kaikki resonoivat kappaleen teeman kanssa.

Kommentit

• Se voidaan toistaa myös yksin.
• @FrancisDavey – Se ’ ei ole kovin palkitseva yksinpelinä.
• Peli näyttää tältä: d1hekt5vpuuw9b .cloudfront.net / assets / …

Kokemukseni mukaan, kun ilmausta ”kissa” kehdossa ”käytetään populaarikulttuurissa, se aina viittaa Harry Chapin -laulu (jonka Ugly Kid Joe -kappale on cover-versio) .

Sanat löytyvät täällä .

Tl; dr: isällä ei ole koskaan aikaa poikaansa varten, mutta kun hän jää eläkkeelle ja yhtäkkiä ehtii, poika on aikuinen eikä hänellä ole aikaa hänelle. Hän tajuaa ”poikani kasvoi aivan kuten minä” .

Joten merkitys on jotain ”varaa aikaa lapsillesi” tai ”älä priorisoi työtä perheen sijaan” .

Lievänä sivuna tässä on Bojack Horsemanin asiaankuuluva (ja hauska) kohtaus: https://www.youtube.com/watch?v=sutCGnIZu3c#t=0m32s

Laulu 1974? Olin tunnettu tämä ilmaisu lapsena (70 vuotta sitten) suhteessa merkkijono. Kissat tukehtuvat vauvoista? Varoitetaanko tästä, kun laitat ensimmäiset syntyneet ulkona vaunuihin hyvällä säällä. Ei imevä, vaan kissa käpertynyt nukkuvan lapsen kasvoja vasten.

Koska en ole vielä tarjonnut vastausta, ja mielestäni suuri osa täällä käytävästä keskustelusta ansaitsee suojaa kommentin poistavalle hirviölle, tässä se on:

” Kissan kehto ” on vanha Harry Chapin -laulu, ja olen aina olettanut että kyseinen lause syntyi laulun kanssa. Mutta ” kissan kehto ” on paljon vanhempi termi yo- yo temppu. En ole tietoinen mistään ” syvästä ” merkityksestä sen takana. – Hot Licks 22. maaliskuuta klo 22.46

En tiennyt, että kappaleen alun perin kirjoitti Harry Chapin, kiitos! 🙂 – GileBrt 22. maaliskuuta kello 22.52

Voit löytää lukuisia mahdollisuuksia, jos tarkastelet Wikipedian tarkennussivua kissan kehtoon . – Hot Licks 22. maaliskuuta klo 22.54

Olin unohtanut, että ” kissan kehto ” on termi, jota käytetään yleisesti viemään kielihahmopeliä / harrastusta , jota lapset usein harjoittavat. Oletan, että se on käytännössä se, että melkein kuoli , mitä lautapeleissä ja TV: ssä ja Legoissa, tietokonepeleissä ja iPhoneissa. En ole nähnyt kenenkään harjoittavan sitä todennäköisesti 55 vuoden ajan. – Hot Licks 23. maaliskuuta kello 2:48

Tämä on outoa mielenkiintoista. – Hot Licks 23. maaliskuuta kello 2:59

Kirjakissan kehto vuodelta 1881: amazon.com/Cats-Cradle-Children-Edward-Willett/dp/B0010P048C – Hot Licks 23. maaliskuuta klo 3:02

Tämä antaa mielenkiintoisen historian: mielenkiintoinen historia – Hot Licks 23. maaliskuuta klo 03.06

@HotLicks Tunsin joitain ihmisiä, jotka pelasivat (tai mitä ikinä teetkin) kissan kehto kuin 15 vuotta sitten (ja me olimme lapsia). – JMac 23. maaliskuuta kello 10.54

@JMac – No, lapsemme eivät pelanneet sitä, eivätkä kukaan heidän ystävistään, joista tunnen. Joku piti sinua opettamaan, ja se oli yleensä vanhempi lapsi tai tuo outo tätisi. Opin sen hieman kadulta Liziltä – hänellä oli melko suuri perhe. Olen ehkä soittanut sitä vähän myös peruskoulussa – muistoni on siellä melko epämääräinen. – Hot Licks 23. maaliskuuta kello 12:01

Ennen kuin siirrymme keskustelemaan siitä, että olemme hyvin, juttuja, on toinen kirja nimeltä String Figures and Kuinka tehdä niistä: tutkimus kissan kehdosta monilla mailla , jolla on jousipelin historia sekä ohjeet eri kuvioiden ja pelien tekemiseen. Minulla on ollut kopioni 1970-luvun alkupuolelta lähtien. – kengänkiillotus 23. maaliskuuta klo 14.10

@HotLicks Pelasin Kissan kehtoa, kun olin koulussa, ja olen soittanut sitä lasteni kanssa – me jopa sinulla on kirja, jossa on narusilmukka ja joka näyttää erilaisia malleja, kuten tämä – mutta he eivät ole koskaan soittaneet sitä leikkikentällä ikäisensä kanssa. He näyttävät myös menettäneen taputuspelejä ja useimmat hyppynarupelit / riimejä. Kaikki nämä kulkivat kuitenkin leikkikentällä, joten on mahdollista, että tässä maaseutukoulussa ei koskaan ollut heitä niin kuin minun kaupunkikaupungissani, tai menetti ne paljon kauemmin kuin lapsuuteni. – 1006a 23. maaliskuuta klo 15 : 40

@Hot Licks – Lapseni soittavat sitä melko usein. Se on yksi heidän peruskoulunsa säännöllisesti toistuvista villeistä yhdessä Clash of Clansin, pyörivien yläosien, jalkapallokorttien, Subway Surfersin, jalkapallon kanssa ja origami. – Jeremy 24. maaliskuuta kello 13.04

Luulen, että tämä kaikki on koottu yhteen. Se on melko täydellinen vastaus.

Lauseke, jota käytetään vastauksena, kun joku ohittaa miljoonas sadetarkastuksen kokoontumiselle tai treffailulle. Johtuu Harry Chapinin kappaleesta ”Cat” s Cradle ”, joka kertoo tarinan isä, jolla ei ole koskaan aikaa poikaansa varten, ja kun poika kasvaa, hänellä ei ole koskaan aikaa isäänsä.

Lisää esimerkkejä löydät seuraavasta linkistä: Kaupunkien sanakirja

Kommentit

• Tänään ’ nykyiset pisteet 68 ylös -äänet ja 14 alas-ääntä Urban Dictionary -sivustolla ei ole vahva viite.
• Tämä vastaus ei selitä ’ ei termin alkuperää. Yli 20-vuotiaat ovat varmasti kuulleet kappaleen useita kertoja.
• Olen yli 70-vuotias enkä koskaan kuuntele kappaletta. 🙂