Kun luin Ancyent Marineren rimeä , kiinnostuin albatrossi.
‘God save thee, ancient Mariner! From the fiends, that plague thee thus!-- Why look’st thou so?’--With my cross-bow I shot the ALBATROSS. And I had done an hellish thing, And it would work ’em woe: For all averred, I had killed the bird That made the breeze to blow.
Koska olen itse ollut merellä useita kertoja viikkojen ajan, olen kuullut albatrossi-tarinan palaavan edelleen vahvana.
Albatrossi lentämässä laivan ympäri keskellä merta oli tulossa myrskyjen, tuulen ja huonon sään merkki.
Oli myös epäonnea tappaa se, koska merimiehet ajattelivat, että kuolleiden merimiesten sielut asuivat albatrossiin.
Nyt on myös artikkelit wikipediasta ja taikauskoista , joissa todetaan, että tämä oli yhteensä Samuel Taylor Coleridgen valmistus ja on ollut taikausko siitä lähtien, kun hän teki siitä yhden?
Tänään joku taakan kantamisen sanotaan olevan ”albatrossi kaulassaan”, mikä oli merimiehelle annettu rangaistus Coleridgen runossa. Vuonna 1797 kirjoitetun runon ansiosta vallitsee yleinen usko, että merimiehet todella uskoivat tähän taikausoon , koska albatrossien ajateltiin olevan lähteneiden merimiesten sieluja. Mutta tosiasiassa merimiehet tappoivat ja söivät näitä lintuja, kuten kapteeni James Cook kertoi 1770-luvulla.
Joten kysymykseni on.
Did Coleridge käyttää runossaan aitoa merihenkistä kansanperinnettä albatrosista?
Oliko albatrossi huonoa onnea todellinen merimytologia / kansanperinne?
Vastaus
Sillä voi olla pätevä perusta varhaisessa valtameren navigoinnissa. Albatros on lintu, joka voi lähteä kauimpaan avomerelle , joten on järkevää, että he olisivat ensimmäisiä lintuja, joita merenkulkijat todella näkisivät ennen maalle saapumista.
Kun navigointikartat & sekstantit tarkentuivat, merenkulkijoiden ei enää tarvinnut luottaa lintujen tarkkailuun.