Onko näiden kahden lauseen merkityksessä eroa (pitkin) vs. (mukaan)?
1 – Kaupungeissa on oltava vettä, joten ne rakennetaan usein jokien varrella .
2- Kaupungit on rakennettu turvallisiin, sopiviin paikkoihin, kuten jokien mukaan .
Voidaanko ne korvata yhtä lailla?
1- Kaupungeissa on oltava vettä, ja siksi ne rakennetaan usein jokien .
2 – Kaupungit rakennetaan turvallisiin, sopiviin paikkoihin, kuten jokien varrella .
Vastaa
Kyllä tässä tapauksessa ja mennessä ovat vaihdettavissa
tai -kohdan vieressä voidaan käyttää, kun merkitys on .
kirjoittanut voidaan käyttää prepositiona, adverbi tarkoittaa lähellä tai vieressä (etäisyydessä)
Jos haluat viitata, kaikki ovat saatavilla Cambridgen englanninkielisessä sanakirjassa verkossa Linkki CED-tiedostoon
Vastaa
Kyllä, eroa voi olla, mutta huomaa, että niitä voidaan käyttää synonyymisesti.
Löydetyn Merriam-Webster ESL Learners Dictionary -sivuston mukaan täällä :
1: linjalla, joka vastaa jonkin (jotain) pituutta tai suuntaa. / em>
Kävelimme tietä pitkin.
Tuolit olivat rivissä seinää pitkin.
laiva purjehti rannikkoa pitkin.2: (jossakin) kohdassa
Heillä on talo joen [= vieressä].
Ajoimme Bostoniin ja pysähdyimme matkan varrella lounas.kirjoittanut
1: lähellä tai vieressä (jotain tai joku): lähellä
Hän seisoi ikkunan vieressä.
Hänen vaimonsa istui hänen vieressään.
Heillä on talo järven rannalla.
Joten jokien varrella voi tarkoittaa jokien pituuden sovittamista ja by voi tarkoittaa lähellä . Esimerkkilauseitasi ei voida korvata yhtä lailla.
Vastaa
Jos haluamme jakaa hiukset perusteellisesti, voisimme keksiä pieni ero.
-
Kaikkien kaupunkien, jotka on rakennettu joen varrelle, voidaan myös sanoa olevan joen kautta.
-
Jokainen -joen rakentama kaupunki ei kuitenkaan voi kuvataan tarkasti olevan jokia pitkin .
Harkitse tätä karttaa:
Molemmat kaupungit ovat -joen varrella (voisimme myös sanoa ne ovat -joella), mutta voisi väittää, että pohjoinen kaupunki on rakennettu joen varrella , kun taas eteläinen kaupunki on rakennettu enemmän lähelle joki kuin pitkin sitä.
Suurimman osan ajasta ihmiset eivät kuitenkaan ajattele niin paljon tästä hienovaraisesta erosta. Ja kukaan ei väitä, että pohjoinen kaupunki ei ole joki, koska se selvästikin on.
Käytännössä suurin osa kaupungeista vie todennäköisesti joen varrella riittävän paljon maata, että olisi vaikea löytää esimerkki kaupungista, jota pitää jokena, mutta ei pitkin joki.