Onko “ sukupuuttoon ” verbimuotoa?

Suorana vastauksena kysymykseen ei. Ei nykyaikaisella tavalla.

Tiedän, että pyydät tiettyä sanaa, mutta mielestäni ainoa tapa säilyttää oikea konteksti ja merkitys olisi muotoilla koko lause uudelleen:

Ainakin x lajia on kuluneen viiden vuoden aikana hävinnyt vahingossa ihmisen toiminnan seurauksena.

Mikä tahansa muu tapa näyttäisi mielestäni epätavalliselta.

Muokkaa kommenttien perusteella lisättäväksi

Meidän pitäisi todennäköisesti laittaa vahingossa ennen sukupuuttoon.

Ainakin x lajia on kuluneen viiden vuoden aikana hävinnyt vahingossa ihmisen toiminnan seurauksena.

Kommentit

• Tämä on yksi ainoista vastauksista, jotka todella lukevat kysymyksen oikein. En halunnut ’ halua vain luetteloa sanat, jotka sopivat aukkoon, ja ” ei, ’ t ” on täysin pätevä vastaus.
• sammutettu vahingossa ”?
• Se näyttää joka tapauksessa epätavalliselta. Oikea, mutta silti epätavallinen.
• Kirjoitan jotain enemmän sellaista, että ” ihmiset ovat tahattomasti / vahingossa sammuttaneet ihmiset … ”
• Haluaisin tehdä selväksi, väitätkö, että ihmisen toiminta on ollut viimeisten viiden vuoden aikana. (Selvästi sukupuutto oli viime aikoina, mutta lasketko viimeisimmän toiminnan aiheuttamat viimeiset sukupuutot?) Jos olet, niin ” Ihminen on vahingossa sammuttanut ainakin x lajia aktiivisuus viimeisten 5 vuoden aikana ”; jos ei, niin ” Viimeisten viiden vuoden aikana ainakin x lajia on vahingossa hävinnyt ihmisen toiminnasta ”. Tai ” … sukupuuttoon vahingossa … ”.

Paikallisen sukupuuton biologinen termi on extirpation , jolla on aikaisempi verbimuoto, extirpated . Voit sanoa täysin:

Humans have accidentally extirpated at least x species in the past 5 years 

Biologina lisäisin ”…lajit tältä planeetalta ”, koska muuten mietin, mihin paikalliseen alueeseen tarkoitat.

”Sammuta” on ilmeinen vastaus saman juuren jakamisen suhteen, mutta en usko, että se pitää paikkansa tavallisessa käytössä. Kukaan ei sanoisi: ”Sammutimme matkustajakyyhkynen”. ”Tuhota” ja ” hävittää ”ovat lähempänä, vaikkakaan eivät täydellisiä.

Kommentit

• Tuhoavat Daleksit. 🙂
• Ja Daleks tekevät ei tuhota vahingossa! Tuhoaminen ja tuhoaminen on heidän olemassaolonsa d ’ ê tre

Verbi poistaa voisi toimia tässä hyvin Asia ei tosin ole peräisin samasta juuresta kuin kuollut sukupuuttoon.

Kommentit

• Se ’ käytetään säännöllisesti tarkoituksellisen aiheuttamisen kuvaamiseen virukset kuolevat sukupuuttoon.
• Luulen, että hävittäminen sopii melko hyvin. ’ Ihmiset hävittivät vahingossa keltaisen vatsan virtahepopopulaation liikakalastamalla ruokinta-alueitaan ’.

sukupuuttoon (v.) on olemassa (vanhentunut). Joten vastaus on ”ei ei tällä hetkellä”. Virallinen lomake ei rajoita englantia, joten sanakirjat seuraavat käyttöä ja luovat koulutusstandardeja. sukupuuttoon (v) voisi tulla jälleen oikea vain yksinkertaisesti käyttämällä sitä riittävästi tai julkaisemalla riittävän hyvämaineisen henkilön. Silti useimmat lukiolaiset kohtaavat sen vain Henrik VIII: ssa tai Othellossa. Pidän mieluummin sukupuuttoon .

Kysymykset ”onko tämä sana olemassa” antaa minulle aina tauon, koska se on pikemminkin kuin korin asettaminen hevosen eteen. 🙂

(jos joku on utelias siitä, miten sitä käytettiin, olen sisällyttänyt suurimman osan vanhentuneen lomakkeen OED-merkinnästä).

Lopullisesta lähteestä (OED haettu 19.6.2015):

1. kään. = sammuttaa v. 1.

1483 Caxton tr. J. de Voragine Golden Legende 250/1 T hänellä oli siunattu laurence fyue brennynges ilman sitä, mistä hän al ouercam miehisesti ja sukupuuttaa ne.

a1513 H. Bradshaw Lyfe St. Werburge ( 1521) ii. 166 Äärimmäinen suuri sammunut tulipalo oli tuhoutunut.

1570 J. Foxe toimii & Monumentes (toim. Toim.) I . 105/1 Eugenia … syötettiin kuonakylpyihin, jotka olivat sukupuuttoon sammuneet, ja hän piti ennalta.

2 . = sammuttaa v. 2.

1542 A. Borde Compend. Regyment Helth xx. sig. K.i, Purslane sammuttaa lassyuyousnesin kiihottumisen.

? 1555 Coverdale tr. Faythful Prefin toivo. f. iiiiv, Ei saa herättää vp-jumalien armoa vs..valita..henken loppu.

1556 J.Heywood Spider & Flie vii. 39 Se on vaikeampi, kunnioitamme valintojemme sammumista.

3 a. = sammuttaa v. 3.

1484 Caxton tr. G. de la Tour-Landry Bk. Tornin ritari (1971) ix. 22 Hyvät päämäärät ja pidättymiset, jotka olen sammuttanut ja synnyttänyt synniini.

1547 julkaisussa E. Cardwell Documentary Ann. Kirkko Eng. (1839) I. 42 He ovat kokonaan hävinneet ja tuhonneet kaikki kuvat.

a1552 J.Lelandin reittisuunnitelma (1712) VIII. 14 Say-paronin nimi on sukupuuttoon kuollut.

1598 F. Meres Palladis Tamia f. 287v, Yksi Musicken kanta tuhoaa toisen mielihyvän.

1603 H. Crosse Vertues Yhteisen varallisuuden sig. E4, Kaksi ristiriitaa, ei voi omistaa hallussapitoa, mutta toinen kuolee kokonaan.

3 b . Lopeta tekemällä mitättömäksi (laki, laillinen oikeus, asema, asetus). Myös peruuttaa (lisenssi, velkojan vaatimus). Vrt. sammuttaa v. 3b.

3 c . Poistaminen, tukahduttaminen (asioiden tila, tapa, instituutio).

1531–2 Laki 23 Kana. VIII c. 20 Sammuttaa ja turhauttaa mainittujen Annates tai ensimmäisten hedelmien maksut.

1540 Laki 32 Hen. VIII c. 22 §3 Monet laululaulut..ben tekee syntejä yt-aika, joka on täysin purettu ja kadonnut.

3 d …

3 e …

Johdannaiset: exˈtincted adj.

a1616 Shakespeare Othello (1622) ii. i. 82 Hän voi … antaa uuden tulipalon, sammuneille henkillemme.

exˈtincting n.

1513 Kuningas Henrik VIII Let. julkaisussa J. Strype Eccl. Mem. I. App. i. 3 Wee ..on, inhottavan Schismen sammuttamiseksi .. todellinen sota.

1631 J. Weever Anc. Funerall-muistomerkit 113 Tehon ja valtuuksien..vtterin sammuttamiseen.

Kommentit

• OED antaa ” sukupuuttoon ” vanhentuneena verbinä, eikä se ollut käytetään siinä mielessä, mitä OP kysyy. OP pyytää modernia verbiä.
• Riittävän oikeudenmukainen. Muokattu tekemään niin. Joskus kiirehdin vastaamaan otsikossa olevaan kysymykseen näkemättä alla annettuja ehtoja. Joten otsikkokysymykseen vastaus on ” kyllä, ” ja alla olevaan kysymykseen vastaus on ” vain, jos saat jotain julkaistua sen kanssa, muuten, ei juuri nyt. ”
• Ei täysin liity kysymykseen, mutta lassyuyousnes on melkein kaikkien aikojen siistein sana. (Se on irstasuutta , jos joku eksy vokaalimeressä.)
• Re: ” sukupuuttoon kadonnut ”: Pfft. Ui, ui, ui, laulaa, lauloi, lauloi, pesuallas, upposi, upposi, sukupuuttoon, kuollut, kuollut. 🙂
• Olen ’ nähnyt ” kuollut sukupuuttoon ” verbinä vasta vuonna 2014 (kyllä viime vuonna).

Sammuta ( https://en.wiktionary.org/wiki/extinguish )

Etymologia

Latinasta extinguo, menneisyyden partituuli extinctus (”sammuttaa (mikä palaa), sammuttaa, sammuttaa, riistää elämän, tuhota, poistaa”), ex (”pois”) + stinguere (”sammuttaa, sammuttaa, sammuttaa ”).

Verrattuna: sukupuuttoon ( https://en.wiktionary.org/wiki/extinct )

Etymologia

Tallennettu vuodesta 1432; latinasta extinctus, sammutuksen menneinen partisiipi (”sammuttaa, tuhota, poistaa, sammuttaa”), joka vastaa ex- + stinguere (”sammuttaa”)

Vaikka olisi hieman hankalaa sanoa ”, sammutan lajisi ” etymologia vastaa tarpeeksi tarkasti ja merkitys on selkeä.

Jos tarkoitat jotain muodosta koska sukupuuttoon kuolee, ehdotan kuolevan , koska lajeissa XPTO on kuolemassa jos tiettyjä päätöksiä ei tehdä.

Kommentit

• Ja sukupuuton syyn kannalta pyyhi pois .
• Samoin tapettiin pois .
• Leima myös .

Olen nähnyt ”kadonneen”, jota käytetään oppikirjoissa ja kirjoituksissa. IE. ”Huma ns ovat vahingossa sammuttaneet vähintään x lajia viimeisten 5 vuoden aikana. ”tai” Ihmiset kuolevat vahingossa sukupuuttoon vähintään x lajia seuraavien 5 vuoden aikana. ”

Entä extirpate? ”Poistaa tai tuhota kokonaan”. Vielä ei ole sama juuri kuin sukupuuttoon, mutta sitä käytetään yleisesti uhanalaisten ja uhanalaisten lajien suhteen.

Kommentit

• Se on jo vastaus . Se ’ on hyvä sana, mutta sama kuin useimmat muut vastaukset, se ei vastaa ’. Tässä tapauksessa ’ ei ’ on vastaus.

Biheivioristi sanoo sammuta puhuessaan käyttäytymisestä, joka on asetettu sukupuuttoon.

Kommentit

• kuka? Voitteko selittää, mistä näit tai kuulit tämän?

Kolikkoon adjektiivin ”sukupuuttoon”. kuvaamalla sukupuuttoon johtavaa. Fossiilisten polttoaineidemme käyttö on sukupuuttoon.

Tarvitsemme selvästi sellaisen sanan, että meidän pitäisi kolikoida sellainen. ”Extinctify” vaikuttaa minusta kömpelöltä eikä ole adjektiivi, vaan verbi. ”Sammutus” on vielä kömpelömpää.

Kommentit

• He ’ palaavat olemassa olevan sanan jälkeen luulen jo.
• Kiitos vastauksestasi Eliot ja tervetuloa ELU: han. Vastauksestasi puuttuu kuitenkin muutama asia. Kysymykseni pyytää verbiä ja pyytää erityisesti ” todellista ” vastaavuutta verbistä, jonka olen keksinyt välittämään etsimääni .Tämä vastaus on hieman kaukana merkistä, koska ’ olet aloittanut adjektiivien käyttöönoton, vaikka vastauksesi onkin vahvempi kuin jotkut muut, koska se keskittyy etymologiaan eikä vain aukon tukemiseen.
• Ja voin ehdottaa ”: n poistamista ” adjektiivina merkitsemällä ” ilmiö, joka aiheuttaa sukupuuttoon ” – (P – Tr) -tapahtuma oli sukupuuttoon planeetan historiassa eniten sukupuuttoon

Websterin 9. uudessa kollegiaalisessa sanakirjassa ne ovat sukupuuttoon verbinä. Sivunumero on 440.

Kommentit

• MW antaa myös kyseisen merkinnän . Se on merkitty arkaaiseksi, mikä tarkoittaa, että kukaan ei tunnista nykyään tätä käyttöä.

Vastaus on ”tuhota”, kuten näet alla.

Kommentit

• Minä ’ pelkään, että tämä ei ole ’ t vastaa kysymykseen. Kysymykseni pyytää saman juuren sanaa, ei vain aukkoon sopivaa sanaa. Extinct juuret ovat latinankielisessä sanassa extinguere - extinguish, kun taas exterminate juuret ovat ex-terminus tarkoittaen ” asetettavaksi rajan ulkopuolelle ”
• Vastaanottaja tappaa joku tai joku (tuhota) ei tarkoita samaa kuin kuolla ulos (kuolla sukupuuttoon). Ja vastauksesta, joka koostuu vain massiivisesta kuvakaappauksesta, jollainen se näyttää pöytätietokoneella, ei ole hyötyä näytönlukijoita käyttäville käyttäjille.
• No, anteeksi silloin.