Wikipedia-artikkelissa kunnianosoituksista todetaan, että

Jotkut kunnianosoittajat toimivat nimen täydellisinä korvikkeina, kuten ”Sir” tai ”Ma” am ”tai” Your Honor ”

Alun perin ajattelin, että nimikkeisiin yleensä tarvitaan nimi, joka on liitettävä loppuun (Mr Smith, Mrs Jones, Dr Williams) ja kyseistä kunniamerkkiä käytettiin osoitetermiin (esim. Ma"am, Sir ( kun sitä käytetään opettajan puhumiseen, ei silloin, kun käytetään määrittelemään ritari-urospuolista miestä!)), mutta näyttää siltä, että olin ilmeisesti väärässä!

Onko olemassa sanaa, joka nimenomaisesti merkitsisi niitä sanoja / termejä, jotka minä ajatus olivat kunnianosoituksia (ts. Ma"am, Sir, Your Honour )?

Kommentit

  • artikkelin johdannossa Näen linkin -tyyliin , jossa on huomattava, että kunnianosoitus on vaihtoehtoinen termi, molemmat viittaavat viralliseen tai laillisesti tunnustettuun -tietoon . Ehkä artikkeli osoitteessa Honorific on siirrettävä Honorific title -kohtaan.
  • T. C. Harris näyttää ainakin suurelta osin oikeaksi. Tämä on vanha kysymys, jota wikipedialaiset eivät millään tavalla auttaneet antamaan kirjoittajan päästä eroon määrittelemällä nämä termit ”kunnianosaisiksi” ikään kuin ne olisivat substantiiveja. Ei ole eikä ole, eikä tällaista kritiikkiä ole. ”Kunnioitettava osoitetyyli” olisi yksi asia, mikä merkitsisi ”osoitetyyliä”. ”Kunnianosoitus” on adjektiivi ilman substantiivia. Lue otsikoista ja muodollisista osoitetyyleistä esim. Debrettin oikea muoto tai Burkes Peerage tai vain Websters Dictionary : n toimistoversio … ja huomioi niiden pituus!
  • @RobbieGoodwin Honorific on ehdottomasti sekä substantiivi että adjektiivi.
  • Janus, jos ' s niin miksi et voi esittää kolmea tai neljää esimerkkiä, tukemalla selityksiä lähteistä, kuten Burkes ' tai DeBrett ' s tai Webster ' s?

Vastaa

Kysymys : Onko olemassa sana nimenomaan niiden sanojen / termien ilmaisemiseksi, joiden on ajateltu olevan kunniakirjoja (ts. Ma ”am, herra, arvoisa kunnioituksesi)?

Kyllä, on olemassa sana, joka nimenomaan tarkoittaa näitä sanoja / termejä, ja tämä sana on kukaan muu kuin: kunnianosoitus

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *