Kumpi on oikea?

Sinä parempi käydä perheellesi.

Sinulla on parempi käydä perheellesi.

Sinulla oli parempi käydä perheellesi.

kommentit

Vastaa

”Sinulla on parempi” ei ole englanti.

”Sinulla oli parempi” on normaali englanti, mikä tarkoittaa ”sinun pitäisi”; se supistetaan yleensä puheessa sanaan ”sinä” parempi ”.

” sinä parempi ”on yleinen” sinun ”parempi” puhekielen muoto: monet pitävät sitä ”vääränä” eivätkä hyväksy se kirjallisesti.

kommentit

  • miksi käytämme ", oli " nykyisyydelle ja tulevaisuudelle? Miksi et käytä " on "?
  • Se ' s ei nykyistä eikä tulevaa: se ' on ehdotus.
  • Koska ' s mitä Englanti tekee. (Kuten useimmissa " miksi " -kysymyksissä, tämä on koko vastaus.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *