Pitäisikö “ arvata, mikä ” on kysymys tai komento?

Luulen, että se voi vaihdella kaiuttimesta riippuen. Haluan käyttää " arvaa mitä? " kun puhuja keskeyttää arvausten tekemisen ja " arvaa mitä! " kun kaiutin jatkuu puhuen näin:

" Sain sinulle jotain, " Sue sanoi kirkkaasti. " Arvaa mitä? "

" Kirja? … munkki? … kana? " Fred arvasi.

" Ei, typerä! Avaimet, jotka jätit ravintolasta! "

vs.

" Arvaa mitä! " Sally huusi juostaessaan huoneeseen. " Tein takuita! "

Kommentit

• Minulla on epäilyksiä siitä, että ”arvaa mitä” on koskaan kysymys. Jos laajennan ”arvaa mitä” sanaan ”arvaamaan, mitä minä ' m teen”, se ei olisi kysymys, eikö olisikaan '? Eikä vain ”arvailla”. Joten miksi vastaavan merkityksen lauseen pitäisi olla kysymys? Vai pitäisikö ”arvata mitä” laajentaa muotoon ” Voitteko arvata, mitä minä ' teen nyt?”. Se tuntuu suurelta tulkintahypyltä.
• Eikö esimerkiksi Sue kerro kohteelle arvaamaan, mitä hän teki, sen sijaan että kysyisi?
• @ Andrew Marshall, toisaalta olen ' m taipuvainen myöntämään, että se ' ei oikeastaan ole kysymys sinänsä , mutta toisaalta sitä käytetään vastauksen kutsumiseen (pikemminkin kuin vaatia vastausta), joten kysymysmerkki näyttää yksinkertaisesti sopivimmalta valinnalta.
• tietysti tietysti " arvaa mitä? " voi tarkoittaa " arvatko mitä? "
• @Hellion, ensimmäisestä tarjouksestasi puuttuu lainausmerkki.

Mielestäni se on pikemminkin komento kuin kysymys. Puhuja pakottaa / käskee kuulijaa arvaamaan oikein tosiasia heidän puheessaan. Koska hän tietää tosiasian ja nyt hän laittaa palapelin innoissaan kuuntelijan eteen arvaamaan sen oikein .. Arvaa mitä!

Loogisesti näyttää siltä, että se on välttämätön lausunto. Mutta jos teet Google-haun " arvaa mitä " tai COCA-haun " arvaa mitä " huomaat, että se kirjoitetaan melko usein kysymyksenä. Hellionin kahden mainitseman tapauksen lisäksi sitä käytetään myös muilla tavoilla, kuten

Arvaa mitä: Netflix on nyt ensisijaisesti digitaalinen videoyritys

Google: Arvaa mitä, Apple, olemme löytäneet Internetin

Nämä esimerkit eivät ole välttämätön eikä kysymys.

Tiedän, että tämä kysymys on lähetetty kauan sitten, mutta minusta on tarpeen soittaa.

Hellionin vastauksesta: Arvaa mitä ei koskaan eroteta kysymysmerkillä.Syynäni sanomiseen johtuu taivutuksesta. Kuuntele, miten lausunnot ja kysymykset sanotaan. Lausunto (kuten ”Olen niin onnellinen.”) Alkaa korkealla ja päättyy matalammalla. Kysymys (kuten ”Kuinka pärjäät?”) Alkaa matalammin ja päättyy korkeammalle. Inflaatio sanelee aina, kuinka lause on erotettu. Kun joku sanoo ”Arvaa mitä”, se ei koskaan kuulosta kysymykseltä. Se on komento; käsket jonkun tekemään jotain.

Sano pari lyhyttä kysymystä ääneen, kuuntele taivutusta ja sano sitten ”Arvaa mitä” viimeinen ja näet, mistä puhun.

Mikä päivä?
Kuinka korkea?
Mihin aikaan?
Arvaa mitä.

Luulen monet ihmiset merkitsevät tämän lauseen väärin kahdesta syystä:

1. Sana arva tarkoittaa, että ajatukseen tarvitaan vastaus.
2. Sana mitä käytetään yleisesti kysymyksissä ( kuka, mitä, missä, miksi ja miten ).

Hyvä esimerkki siitä, miksi mielestäni näin on, on eräässä toisessa lauseessa, joka erotetaan väärin: ”Ihmettelen, mitä hän ajattelee.” Monet ihmiset merkitsisivät tämän kysymysmerkillä, koska ”ihme” tarkoittaa ajattelua ja käytetään sanaa ”mitä”. Mutta tämä on lausunto. Sanot, että teet jotain (ihmettelet), ei kysy. Kuuntele samalla tavalla tämän lauseen taivutusta. Se alkaa korkealla ja päättyy matalalla – päinvastoin kuin kysymys kuulostaa.

Oikeastaan ”arvaa mitä” voi olla kirjoitettu oikein kysymyksenä. Esimerkiksi seuraava keskustelu:

Eric keskustelee Ashleyn kanssa. Ashley: ”Hei! Sain juuri testitulokseni takaisin!” Eric: ”Voi, joo, kuinka” teet? ”Ashley:” Yritä arvata ”Paul kuulee keskustelun tässä vaiheessa ja liittyy” Arvaa mitä? ”(Kuten” [En kuullut ”keskustelua aiemmin. Yritä arvata mitä?)

Muu kuin tämän tyyppinen tilanne, uskon, että siinä on pistettä tai huutomerkkiä.

Jos tarkoitat sitä pystytkö arvamaan mitä supistuksena, se vaatii kysymysmerkin. Jos tarkoitat sitä käskynä, johon oletetaan, kuten kohdassa [Luulet] mitä , niin se vaatii jakson.

Tekstinkirjoittajat, tähän kysymykseen on yksinkertainen vastaus. Jos se on tarkoitettu kysymykseksi, se edellyttää kysymysmerkkiä. Jos se on tarkoitettu innostuneeksi lausunnoksi, huutomerkki on kunnossa .

Ajattele sitä. Mikä on kysymys? Se on lause, joka ennakoi ja odottaa vastausta. Jos siis kysyt ”Arvaa kuka on syömässä?” ja odotat vastausta , se on kysymys .