vertaileva tai ylivoimainen käyttö Mikä lause on oikea?

Pallonpelaaja heitti pallon kauimpana kuin kukaan muu joukkueessa.

Pallonpelaaja heitti pallon kauemmas kuin kukaan muu joukkueessa.

Pallonpelaaja heitti pallon kauempana kuin kukaan muu joukkueessa.

Kommentit

  • Ensimmäinen vaihtoehto on varmasti väärä. Uskon " oikeaan " käyttöön, " kauemmas " viittaa fyysiseen etäisyyteen, " edelleen " käytetään metaforiseen etäisyyteen, vaikka väittäisin, että " edelleen " on paljon laajempaa käyttöä.
  • ts Heitin pallon kauemmas taitojeni lisäämiseksi.
  • Tämä on todennäköisesti kopio Milloin tulisi käyttää ”kauemmas” ja ”edelleen”? tai ”Kaukaisin” ja ”kauimpana” ,
  • Ajatus, että ”kauemmas” ja ”edelleen” toimivat eri tavoin ulottuvuudet eivät ole kestäviä. Oxford Dictionary (1989) kommentoi, että C19: n käyttö tässä asiassa oli usein mielivaltaista; ja Websters English Usage (1989) toteaa, että molempia muotoja sovelletaan nyt vapaasti ”spatiaaliseen, ajalliseen tai metaforiseen etäisyyteen”. (' Cambridge-opas englanninkieliseen käyttöön ')

Vastaa

Kuinka monta puolustajaa on? Jos on yksi pelinrakentaja, hän voi heittää pitkälle .

Jos on kaksi pelinrakentajaa, voi heitä kauemmas kuin toinen.

Tarvitset vertailun kolme asiaa, jota käytetään kauimpana (tai suurimpana , korkein, älykkäin jne.)

Jos kaikki joukkueen jäsenet heittävät palloa, olisit teknisesti oikein sanoa, että hän heitti kauimpana (jos he tekivät).

Ero kauempana ja kauemmas on toinen asia.

Vastaa

Kuten JamesWebster huomauttaa, lisää kauempana sijasta on yleistä, mikä on hyvä, luulisin.

Vanha sääntö siitä, että kauempana on kirjaimellinen etäisyys riippumatta siitä, onko sata jalkaa vai miljoona mailia, ja edelleen kuvaannollinen etäisyys , a S ”mielestäni kauimpana” sallii tarkemman ilmaisun. Ihmiset tietävät kuitenkin yleensä intuitiivisesti, kun sanot ”kauimpana mielestäni”, et puhu kirjaimellisesta etäisyydestä. Lisäksi ”vähän matkan varrella” on selvästi kirjaimellinen ilmaisu (useimmissa tapauksissa), ja ihmiset eivät yleensä ole yllättyneitä, jos liität lausekkeeseen kirjaimellisen etäisyyden, kuten kohdassa ”oi, noin mailin ja a puolivälissä tietä. ”

Se on jälleenmyyjän valinta siitä, kuinka heität kauemmas / kauempana. Virallisessa kirjoituksessa mielestäni sinun on parempi tarkkailla kirjaimellisen ja kuviollisen välistä eroa. Minulla on tunne, että ihmiset saattavat myös katsoa vilkaisuilta, jos sanot ”Se on mielestäni kauimpana”, vaikka voisin olla väärässä.

Kommentit

  • Kuka keksi tämän kauemmas / kauemmas eron? Ja milloin? Vuoden 1892 Webster ' s kansainvälinen sanakirja ei ' ei näytä pärjäävän.
  • @PeterShor: Joo, olet ' todennäköisesti luultavasti oikeassa. Henkilökohtaisesti , Olen ' mukava erottaa nämä kaksi termiä, mutta en korjata ' henkilöä, joka käyttää termejä vaihdettavasti (tai käyttää vain yksi termi koko ajan). " Poe-tah-toe, poe-tay-toe; toe-mah-toe, toe-may-toe! Olkoon ' s kutsuvat koko asian pois " (Gershwinin veljet).
  • Googlessa vanhoja kielioppikirjoja, näyttää siltä, että tämä ero tehtiin 1800-luvun puolivälissä; motivaatio näyttää olevan th kohdassa kauemmas on vertailu pitkälle : ään ja edelleen on vertailuun eteen / taakse . Itse asiassa edelleen on etymologisesti vertaileva eteen / taakse , ja se syrjäytti farrer n far joidenkin aika keski-englannin aikana. Mutta en ' ole vakuuttunut siitä, että näiden kahden välillä olisi eroa ennen kuin kieliopin ammattilaiset esittivät sellaisen.
  • @PeterShor: Kiitos etymologisista oivalluksista! Don

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *