Je viens de recevoir un nouveau téléphone, jai donc dû réinstaller mon IME japonais et il a une disposition kana un peu comme un téléphone à clapet. Jai entendu dire que Google IME vous permettra dutiliser la saisie romaji comme un clavier ordinaire, mais comment puis-je la changer?
Réponse
Google Japanese Input prend actuellement en charge 3 dispositions:
- 12 touches: disposition du téléphone mobile
- QWERTY: disposition du clavier du PC
- Clavier Godan: dédié à Romaji layout
Vous pouvez le changer depuis Paramètres – Langue & entrée – Entrée Google japonais – Disposition du clavier .
Réponse
Je vous entends. Il est super simple de passer de Hiragana à Romaji.
- Allez dans Paramètres
- Allez dans Langue et saisissez
- Allez dans Google Japanese Input
- Allez dans la disposition du clavier.
- Utilisez ces paramètres pour changer de clavier.
Réponse
Puis-je supposer que vous savez comment lire le tableau 5×10 kana?
Si cest le cas, laissez la disposition à 22 touches telle quelle (pour le japonais de toute façon) et apprenez à utiliser la « saisie rapide ». Les touches sont plus grandes et il y a moins de mouvement que dutiliser toutes ces combinaisons CV et CCV.
En prenant la touche 2, par exemple:
- Appuyez sur la touche pour か
- Effleurer vers la gauche pour き
- Effleurer vers le haut pendant く
- Effleurer vers la droite pour け
- Effleurer vers le bas pour こ
Conversion du hiragana en kanji comme avant.
Lors du passage à langlais, il y a deux boutons pour revenir à votre disposition QWERTY: le globe et ABC.
