Sur cette page – https://translate.google.com/ – Je considère la langue cyrilique serbe comme la langue dinterface , probablement parce que mon adresse IP est actuellement en Serbie.

Je veux que cette page soit toujours en anglais, où que je me trouve.

Est-ce possible et comment?

Au fait, Chrome est défini en anglais et cela fonctionne, mais surtout la page ci-dessus est en serbe cyrilique .

Commentaires

  • Êtes-vous connecté à Google? Pour moi, il se souvient toujours des dernières langues de traduction utilisées. (?)
  • Oui, je ' m connecté. Cela ' ne pose pas de problème avec la langue de traduction mais avec langue de linterface utilisateur
  • Ah, désolé, jai manqué ça!

Réponse

Il semble vous pouvez définir / remplacer la langue de linterface en spécifiant le code de langue IETF approprié dans le hl paramètre URL.

Donc, pour langlais, ce serait:

https://translate.google.com/?hl=en 

(Pour le serbe cyrillique, vous utiliseriez sr-Cyrl.)

Commentaires

  • que ' est , résolu. Mais encore étrange, nest-ce pas '? La langue par défaut doit être langlais si elle nest pas spécifiée (https://translate.google.com)
  • Je serais daccord. Je ' ne pense pas que la langue doit être définie par défaut en fonction de ladresse IP (en plus dêtre potentiellement inexacte en tant quindicateur de localisation, emplacement nest pas nécessairement un indicateur de langue de toute façon). Si quoi que ce soit, il doit être basé sur la valeur par défaut de len-tête de requête HTTP Accept-Language – que rapporte votre navigateur pour cela? (Il ' est possible que le cyrillique serbe et anglais soit " accepté ", mais le cyrillique serbe a une priorité plus élevée?)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *