Comment le mot " geas " dans le sort Geas / Quest destiné à être prononcé?
Jai trouvé des informations contradictoires sur Internet et aucune que je pourrais trouver à une source fiable .
Commentaires
- Commentaires intéressants – languagehat.com/geas
Réponse
Le " Comment prononcez-vous …? " section de lancienne Donjons & FAQ sur les dragons sur les assistants du site Web de la côte dit:
Geas: GEE-ass ou GYASS (les deux avec un " g ")
Donc je suppose que ce serait quelque chose comme /gi:æs/.
La FAQ dit quils sont " dictionnaire pron les déciations là où elles sont disponibles et les prononciations courantes ou les décisions TSR là où elles ne sont pas ". Je ne sais pas lequel de ces mots correspond à la prononciation de geas.
Réponse
De https://en.wiktionary.org/wiki/geas :
„ / ɡɛʃ / “, ou„ /ˈɡi.əʃ/ “dans lalphabet phonétique.
Note latérale: Geas est un terme de la mythologie irlandaise ancienne, et signifie un vœu ou une obligation imposé à une personne, ce que fait le sortilège du même nom dans DnD.
Utilisation http://www.antimoon.com/how/pronunc-soundsipa.htm , je pourrais les reconstruire pour les prononcer
« gesh » (avec e comme « bed » et g comme « flag »),
ou « gí-ash « (avec accentuation ajoutée, g / sh comme dans lautre prononciation, long i comme » voir « et le a prononcé comme le e dans «cinéma»).
Commentaires
- Jai trouvé ce lien Wiktionnaire aussi, mais il ne le fait pas ' Je nai pas de sources, et cela a été contredit par commentaires sur Reddit (qui nont pas non plus ' de sources).
- Je pense Wiktionary est toujours plus digne de confiance que ce que les rédacteurs disent à leur table sans fournir de sources ou de raisons qui attesteraient de leur compétence. De plus, il est clair quil ne sagit pas dune seule bonne réponse.
- Voir mon commentaire sous la réponse de Nagor '. Ce que vous avez publié est incorrect, mais ' nest pas de votre faute car votre source est fausse.
Réponse
À lécole (en Irlande du Nord, donc cest un mot local), on nous la enseigné comme essentiellement " Gay ass " pour le plus grand amusement de la classe des jeunes garçons.
Commentaires
- It ' nest pas gay ahs (avec le ' un ' ressemblant à ah )? Je demande parce que je lai prononcé depuis 1976 environ comme gay-ahs ou gay-ahz Lalternative était de le prononcer comme oies et aucun des nous avons aimé ça.